Жан Шольц

Юлиан Криге – секретный агент полиции, призванный следить за политическими настроениями студентов. После террористического акта, совершенного экстремистами, выступающими против правления Националистической партии, отстаивающей интересы африканерской общины Южной Африки, он получает задание свести близкое знакомство с Кэрол, сестрой Алекса Карпентера, главного подозреваемого в организации серии взрывов. Однако Юлиан – бур, а девушка, как и ее брат, крайне подозрительно относится к представителям правящей нации.

Молодой врач Фритц Крюнаув влюблен в учительницу Дину МакДональд, но неожиданно между ними становится беспутный брат девушки Кристиан. Связавшийся с уголовниками молодой человек вынужден скрываться от полиции и от своих подельников. Но этого мало! От кого-то из них он узнает, что Дина — не родная его сестра, и, заявившись к девушке домой, насилует ее. К несчастью, изнасилование для Дины закончилось беременностью. Поскольку аборты в Южной Африке были незаконны, положение казалось безвыходным, но Фритц, рискуя свободой, решил помочь своей любимой. Вскоре после операции, он узнает, что главный виновник произошедшего во время очередной своей авантюры получил пулю в живот. И снова врачебный долг Фритца оказывается выше чувства самосохранения. Он берется спасти Кристиана, и в это время история с абортом выплывает наружу…

Кристина Бургер по прозвищу «Перчик» и Юри Анкер по прозвищу «Бекас» — студенты университета Претории. Они влюблены друг в друга, и, кажется, ничто не может помешать их роману. Ничто, кроме матери девушки, которая убеждена, что выходец из скромной фермерской семьи – не пара дочери университетского профессора. Женщине удается убедить своего мужа серьезно поговорить с Кристиной. После этого разговора девушка, как послушная дочь, решает покориться родительской воле и начинает встречаться с выбранным ей в женихи Питом Стадлером, представителем уважаемой и богатой семьи. Однако новый избранник Кристины оказывается чрезвычайно ревнив к своему предшественнику и не желает мириться с присутствием Юри не только возле его невесты, но и в университете вообще.