Керри Куинн

Кэти встречает Майкла, убийцу своего брата. Она преследует и преследует его, стремясь отомстить, несмотря на его изменившуюся жизнь. Ее одержимость усиливается, когда она психологически терзает его, размывая фантазию и реальность в своем стремлении к мести.

Белфаст, середина 2010-х. Школьный учитель музыки вместо жены-активистки, выступающей за сохранение и признание ирландского языка официальным, отправляется в полицейский участок в качестве переводчика. Там он знакомится с пойманным во время рейда по ночным клубам гопником, который из принципа отказывается говорить с копами на английском. Стащив из полиции записную книжку задержанного, мужчина обнаруживает в ней неплохие стихи и убеждает парня и его лучшего друга дать миру то, чего он ещё не видел — хип-хоп на ирландском.

После девятнадцати лет брака у Мари случается кризис среднего возраста и она уходит, бросив Грега с тремя детьми.