Зоран Амар

27-летний Брана по кличке Флойд - опытный гонщик национального класса - готовится к квалификационному заезду, который позволит ему получить самый высокий разряд. И в самый напряжённый момент наваливаются неприятности: приходит повестка из военкомата, накаляются отношения с девушкой, барахлит машина. У него лишь 5 дней, чтобы решить все свои проблемы и победить в гонке.

Юный правонарушитель из провинциального городка Пэра Трта, приезжает в Белград на перевоспитание. В то же время в Доме для малолетних правонарушителей появляется воспитатель Жарко, который имеет несколько другие методы работы со своими подопечными... Их судьбы объединяются вокруг воспитанника Дома Люпче, который избегает контактов с кем-либо и молчит с момента своего приезда...