Николь Хисс

Le Thé au Harem d'Archimède

Сын алжирских иммигрантов Маджид и его друг Пат только что закончили школу. Они бездельничают, мечтают о лучшей жизни, и выманивают у состоятельных женщин деньги. Пат делает все, чтобы найти богатую вдову и отправиться за ее счет в теплые страны. Маджид мечтает покорить сердце сестры Пата, однако девушка всячески отвергает его ухаживания. Постепенно они оба втягиваются во всякого рода криминальные делишки...

Son nom de Venise dans Calcutta désert

В 17 лет юная венецианка Анна-Мария Гварди вышла замуж за французского дипломата, превратившись в Анн-Мари Стреттер. Следующие 17 лет своей жизни она прожила на Юго-Востоке Азии: в Лаосе, Сиаме, Бирме, Таиланде – пока вместе с мужем не оказалась в Калькутте, куда месье Стреттер был назначен французским посланником в Британской Индии. Здесь вновь прозвучало ее венецианское имя, когда в Анну-Марию безумно влюбился вице-консул Франции в пенджабском Лахоре – городе храмов и прокаженных.

India Song

Пересказ истории родившейся в Лаосе нищей девочки, живущей в долине Ганга, которая в возрасте 12 лет решается на 10-летнее путешествие из Бирмы в Индию в отчаянной попытке затеряться в незнакомой местности. Повествование из географического описания вдруг перерастает в историю трагической любви Майкла Ричардсона к светской львице по имени Лола Валери Стайн, который последовал за своей возлюбленной в Индию.

La Femme du Gange

Путешественник приезжает в место, где когда-то любил, где его судьба резко изменилась, собираясь покончить с собой. Намереваясь завершить жизнь, он неожиданно для себя начинает другую…

Détruire, dit-elle

Возможно ли все еще говорить, снимать, делать что-нибудь о любви, не впадая в пошлость и банальность? И как разрушить отупляющий и сковывающий нарратив любовного романа? Точно не путем избегания слова «любовь», томных поз и взглядов. На их место можно подобрать любые другие «эвфемизмы». Но, возможно, стоит попытаться увидеть любовь иначе, и для этого требуется пространство, много пространства, очистить его от жеманных нагромождений, буржуазных милых любовных картинок и представлений о святой жертвующей любви, разрушить все это, разрушить, не оставив ничего. «Разрушать, говорит она» – это одновременно разрушение этих конструктов в действии и способ говорить о любви, когда вроде бы ничего не изменилось, отель, мечтательная женщина одна, женатый мужчина, увлекшийся ею, скрытая эмоциональная катастрофа, одинокий мужчина и его страсть к жене первого. Слова любви, бессонные ночи, томление. И все же, никто из смотрящих не будет погружен в романтическую патоку ни на секунду, и эти слова любви как бомбы будут нещадно взрыхлять сладкий пейзаж.

Nuit noire, Calcutta

История писателя, который приехал на побережье, чтобы закончить роман о французском вице-консуле в Калькутте. Он сталкивается с проблемой — изо всех сил пытается повсюду найти адекватные слова для своей истории. Убежденный, как он сам выразился, что эти слова действительно где-то существуют, он пишет, стирает предложения, рвет страницы. История, которую он пишет, разворачивается во внешнем мире, который кажется параллельным тому, что он изобретает, хотя не ясно, какой из них отражает какой...