Брендан Флинн

Ангус уже не молод, однако не перестает мечтать о том, что когда-нибудь полетит в космос. Близкие, кроме внука Барни, не разделяют его увлечения, однако и не препятствуют, думая, что еженощные эксперименты с телескопом — не более, чем невинное хобби. Тем временем, Ангус решает принять участие в национальном конкурсе, главный приз в котором — полет в космос на туристическом корабле. Для этого мужчина затевает настоящую аферу и «уменьшает» свой возраст до 65 лет.

Девушка-подросток из небольшого городка в Англии сталкивается с возрастными трудностями и, пытаясь бороться против чрезмерной заботы родителей, отказывается есть. Так она доводит себя до кошмаров, в которых появляется опасное привидение. Вот только реально ли оно, или это — порождение её голодающего разума?