Марсело Митник

В ходе войны во Вьетнаме войска США распыляли над джунглями химикат под названием агент «Оранж», который должен был лишить армию Северного Вьетнама пищи и крова, но последствия оказались куда серьезнее. Прошло 20 лет с момента окончания войны, изувеченный применяемыми химикатами, подросток по имени Чау живет в реабилитационном центре. В связи с редким заболеванием рук и ног, все уверяют Чау, что его мечте стать профессиональным художником не суждено сбыться.

Облака, на которых парят влюбленные юноши и девушки, – красивая картинка, созданная Мариэлой, иллюстратором из Буэнос-Айреса, пребывавшей в полной уверенности, что ее собственное романтическое свидание будет таким же волшебным. Оливер, американский бизнесмен, нашедший свою избраннцу в Аргентине, придерживался похожих иллюзий. Но на обоих свиданиях – и у Мариэлы, и у Оливера – что-то, вернее, всё пошло не так. Впрочем, давно известно, что всё, что ни делается, – к лучшему. И если одни надежды рассыпаются в прах, судьба тут же предлагает гораздо более заманчивый шанс.