Роберт Чумак
Актер дубляжа, СССР
57 лет (2 мая 1927 г.)
Брат Алана Чумака.
Фильмография
Фильмы и сериалы с участием Роберт Чумак

Чудовищные по жестокости законы царят в концентрационном лагере, где воспитываются собаки для сторожевой службы. Заключенных заставляют истязать собак и издеваться над животными, чтобы собаки возненавидели людей в полосатой одежде и при случае могли бы убить их. Из этого-то лагеря и бежит один из его узников Мареш. Но у него оказываются неожиданные товарищи — норвежский мальчик Жюль и собака Бритта.

Флорида, 1830-е годы. Племя индейцев-семинолов твёрдо противостоит попыткам правительства США заставить их покинуть свои земли. Белые плантаторы недовольны тем, что у индейцев находят прибежище беглые рабы. Один из землевладельцев подкупает военных для проведения карательной операции. Против его планов выступает владелец лесопилки, который женат на индианке и придерживается антирабовладельческих взглядов. Вождь Оцеола находит в его лице союзника, но небольшая группа благородных людей не может противостоять провокациям плантаторов и коррумпированных военных. Начинается Вторая Семинольская война.

Судьбы двух друзей - Алексея Трофимова и Ивана Вараввы - прослеживаются на протяжении многих лет. В 20-е они вместе служили на пограничной заставе, бились с басмачами. Там они, будучи еще совсем молодыми, на всю жизнь запомнили наказ своего командира: «Есть такая профессия - родину защищать». Потом Испания, Великая Отечественная война и мирные дни. Старые друзья снова встречаются, уже став генералами.

В фильме речь идет о преданной любви студента Маргериса Гобы к спорту, о том, как трудно согласовать эту любовь с нормальной жизнью, институтом, семьей.


Неудачник Камал жаждет раздобыть крупную сумму денег для своей возлюбленной Варды. Он получает предложение доставить четверть миллиона долларов на катер контрабандистов.

Доктор Ганс Рот, ветеринар и директор конного завода 25 лет не видел своего друга детства Генриха Яна, живущего в Ганновере. После того, как он подал объявление о продаже свой машины, к нему на следующий день приходит неизвестный покупатель, который приносит ему весточку- фотографию, которую он подарил когда-то Генриху. После разговора с неизвестным доктор Рот звонит своему помощнику Томасу и просит того срочно приехать. У Томаса не было в живых родителей, и Рот был его опекуном. Когда он поздно ночью приезжает из города, на шоссе, по дороге на конезавод он обнаруживает машину с убитым в ней доктором. Там же в машине позже будет обнаружена микропленка с секретными материалами, и этим делом заинтересуется госбезопасность. В этих местах двумя годами раньше расположилась секретная воинская часть особого назначения. И был вполне понятен повышенный интерес к этому западных разведок.
Происходит страшная катастрофа: огромный напор выбросил из нефтяной скважины буровой инструмент, и нефть ударила в небо, после чего загорелась. Бушует пламя, люди тушат грандиозный пожар. Вторым планом идет дознание — кто виноват в катастрофе?

Это история двух братьев-близнецов, разлученных в детстве. Являясь наследниками большого состояния, они жили в нищете, терпели унижения и издевательства. Только любовь братьев, их родственные узы помогут им спасти свою мать и обрести законное положение в обществе.

Фильм повествует о героической обороне польского плацдарма Вестерплятте, где в сентябре 1939 года прогремели первые выстрелы Второй мировой войны. В фильме представлено столкновение двух нравственных позиций: сдаться во избежание ненужного кровопролития или же сражаться до последнего патрона.

Художник Имеда, приехав на родину в Хевсуретию, влюбляется в красавицу Мзекалу, которую любит хевсур Торгвай. Девушка отвечает взаимностью. Униженный Торгвай вызывает соперника на поединок. Не желая того, Имеда убивает Торгвая, и вызывает на себя месть родственников убитого. Влюбленные решают бежать. По дороге их подстерегают. Пуля, предназначенная Имеде, настигает его возлюбленную.

Девушка Анна Чикирова, по прозвищу "Волчица", приговорена за аморальное поведение к 10 месяцам пребывания в воспитательной трудовой колонии. Она считает, что ее осудили несправедливо, и ведет себя вызывающе. Но под благотворным влиянием директора колонии Кондова Анна осознает бессмысленность своего поведения в прошлом и начинает понимать, что только общественно-полезный труд поможет ей найти место в жизни.

В оккупированной итальянцами Греции осенью 1941 года лейтенант Мартино получает задание развести по армейским борделям 12 девушек.

Токио, 1883 год. Деревенский юноша Сансиро Сугата приезжает в столицу, чтобы обучаться джиу-джитсу. Мастера разных школ борются за место инспектора школ боевых искусств при городской полиции. Тот, кто станет инспектором, сможет продвигать свою школу, обеспечив ей официальную поддержку. Мастер, к которому попал Сансиро, со своими учениками нападают на мастера школы дзюдо, соперника за место инспектора.

Когда в 1940 году немецкий сапог ступил на землю Бельгии и страна была оккупирована, маленькая девочка-болгарка уехала к себе на родину в Софию. Её звали Элица. Отец Элицы, который был участником сопротивления и сражался с фашистами, остался в Бельгии. В Софии Элица живёт со своей бабушкой и дядей Христо, который, так же как её отец, борется с фашистами. Элица всё время думает об отце, ждёт писем, надеется на его возвращение в Болгарию. Но гестапо захватило смелого патриота, и Элица получает извещение о его казни. Схвачен и дядя Христо...

Июль 1945 года. Представители польского правительства формируют группы добровольцев, в задачу которых входит охрана государственного имущества на землях, освобожденных от гитлеровцев. В одной из таких групп оказалось пятеро бандитов, готовых на все ради личной наживы. Шестой член группы, бывший узник Освенцима, Анджей вступает с ними в непримиримую борьбу.

Конец XIX века. Это было время, когда хан Техрана грабил земли Турана, а хан туранский - земли Техрана. Народу Турана грозила новая война. И тогда музыкант Шукур поехал во вражеское ханство на состязание дутаристов и выиграл его, покорив своими песнями о труде и цветущих садах, предотвратив новую вспышку войны...

Оккупированная Франция. Тереза Дюкен пытается держаться в стороне от войны, но попадает в обстоятельства, при которых не может не помочь трем сбитым американским летчикам, хотя это грозит ей смертной казнью.

Фильм одного из отцов итальянской комедии, Дино Ризи, в трагикомической форме показывает историю возникновения фашизма в Италии с 1919 г. по 1922 г. (знаменитый Поход на Рим) глазами Доменико Роккетти и Умберто Гаваццо. Первый — хитроумный римлянин, после войны оставшийся без работы и перебивающийся попрошайничеством на улицах Милана. Второй, его бывший товарищ и сослуживец, а ныне безработный батрак и наивный простак, выгнанный своим зятем из дома. Примкнув к зарождающемуся фашистскому движению, они оказываются приговоренными к двум годам лишения свободы за нападение на полицейского во время забастовки дворников и освобождаются из тюрьмы товарищами-фашистами как раз накануне Похода на Рим. Постепенно разочаровавшись в идеалах фашизма и придя в ужас от жестокого и бессмысленного убийства ни в чём не повинного работника железной дороги, друзья оставляют фашистов, как раз в тот момент, когда Муссолини приходит к власти.

Экстравагантный работник архива, хобби которого коллекционирование карточек с анкетными данными, бесследно исчезает. Тщательно проведенное органами безопасности расследование приводит к неожиданным результатам. Человек не вызывавший поначалу никаких подозрений оказывается опасным шпионом. К тому же совершившим серию убийств и из-за боязни разоблачения уже готовым покинуть страну с секретными документами по дипломатическому паспорту.

Полнометражный мультипликационный фильм «Дикие лебеди», снятый по мотивам известной сказки Г.Х.Андерсена.

В основу картины положены подлинные события, происшедшие весной 1945 года в Бухенвальде. В прибывшем из Освенцима составе старый польский заключенный привозит в чемодане маленького еврейского мальчика, которого немедленно прячут члены подпольного комитета лагеря. Немецкая администрация узнает об этом и путем применения бесчеловечных репрессий требует его выдачи. Но сломить сопротивление узников не удалось, вспыхивает восстание...

Действие фильма происходит в одном из сельскохозяйственных кооперативов Чехословакии. Енда, Элишка, Ирка, Анча и другие члены Союза молодежи возмущаются тем, что их родители, в силу укоренившихся частнособственнических пережитков, по мелочам расхищают кооперативное имущество. Ребята решают прекратить подобное безобразие. Так как никакие доводы на взрослых не действуют, ребята составляют списки на своих родителей, в которых перечисляют все то, что те взяли из кооператива. Взрослые возмущаются - «как могут эти ябедники позорить своих отцов». Но на очередном собрании ребята сообщили, что за последнее время члены кооператива растащили имущества более чем на 20 тысяч крон...

О разоблачении крупной банды грабителей работниками милиции Чехословакии.

Майор Терзиев и лейтенант Киров расследуют дело об исчезновении инженера-геолога Юлии.

Итак, молодой гасконец Д`Артаньян прибывает в столицу на дрянной лошаденке непонятного цвета. Казалось, что может ждать деревенщину в Париже, кроме неприятностей? А вот что: служба в мушкетерском полку, любовь прелестнейшей из придворных дам, знакомство с королевой Анной Австрийской и приключения, приключения, приключения...

Вот уж правда, счастье и несчастье идут рука об рука. Вспомните, как повезло Д`Артаньяну: его полюбила прелестная госпожа Бонасье, сама королева вознаградила его за отвагу, а главные забияки мушкетерского полка назвали гасконца своим другом. У Д`Артаньяна появился могущественный враг - сам кардинал Ришелье. Он не может простить мушкетеру истории с подвесками. Но даже кардинал - еще не беда. Куда страшней разъяренная белокурая тигрица миледи де Винтер. Д«Артаньян встал у нее на пути, и она решает отомстить...

О борьбе Народно-освободительной армии Китая с бандитизмом в 1946 году.

О трудной, опасной и самоотверженной работе одной экспедиции, отправившейся в суровую и пустынную долину Пласа Уинкуль на поиски нефти.

Вторая мировая война. Датское сопротивление оказывает помощь английскому агенту, получившему ранение по прибытии на самолете. Цель агента — диверсионная акция, но среди них оказывается предатель.

На обычной московской улице в ничем не примечательном доме дружно живет семья: мать и четверо детей. Но в один «прекрасный» день в этой семье происходит жестокий конфликт из-за мебели, которой забита квартира. Впрочем, мебель - только повод. На самом деле сталкиваются два мировоззрения, разные представления о жизненных ценностях...

Фильм повествует о подлинной истории побега участника французского Сопротивления из застенков гестапо в крепости Монлюк в Лионе.

Действие начинается в 1870 году, когда Хэмер Рэдшо, нищий работяга с Севера, посвящает свою жизнь борьбе за лучшую долю для рабочих. Меч, который его дед подобрал в 1819 году в Питерлоо (1819 год) при кровавом подавлении рабочих волнений, поднявших бунт за «хлеб и свободу», становится его символом и талисманом. Обладая внешней привлекательностью и обаянием, он может вдохновить рабочих на смерть во имя дела, а став членом лейбористского парламента, он выбирает линию наименьшего сопротивления, жертвуя старыми друзьями и заводя новых, которые ему нужны.