Юлиана Бугаева
Актриса дубляжа
81 лет (16 августа 1932 г.)
Ее дочь — актриса Ольга Битюкова.
Фильмография
Фильмы и сериалы с участием Юлиана Бугаева

Бывший десантник Сергей вызывается помочь своему коллеге по геологической партии Степанычу, доставив ему письмо от Лены, с которой тот расстался. Целую ночь он добирается до станции по суше и по воде, по пути вспоминая свои отношения с Олей, девушкой из интеллигентной семьи, которая ради него пошла наперекор родителям и отказалась выходить замуж за пианиста.

У Гонзы и Зузанны растет двухлетняя дочь – Мартинка, а Мартин младший раздумывает о том, куда он пойдет после окончания девятилетки. Снова мы попадем в мир спортивных стадионов для спидвея, снова перед Мартином возникает проблема, с которой не в состоянии справиться взрослые, и ему ничего не остается, как вместе с Магдой объединить свои усилия, и в конце концов, решить эту проблему. А проблема как раз заключается в упрямстве брата, гряде недоразумений и бытовой мелочности, ведущих к распаду крепкого брачного союза молодых родителей. А Мартин должен примирить Гонзу с Зузанной. Кроме всего прочего, у Мартина есть свои собственные проблемы: он мечтал стать зоотехником, а родители горячо спорят от том, кем он станет: инженером или автомехаником…

Нелегко приходится Ибрагиму Мадатову, на которого после смерти отца легли все заботы о матери и пяти сестрах. А тут еще подходит время замужества старших сестер. По настоянию матери Ибрагим берет отпуск, чтобы подработать на приданое, но у него ничего не получается, и неожиданно начинается бунт сестер против пережитков прошлого, связанных с замужеством. Особенно строптивой оказалась старшая — Гюльхар. Устав от слежки Ибрагима, который не дает ей встретиться с любимым Гюльхар уходит из дома. Все эти события приводят Ибрагима к прозрению и к отказу следовать вредным пережиткам прошлого.

Действие происходит в начале XVII века. Семья пастора Лемпелиуса-Скорпиона пережила драму. Он прибывает в изгнание из Таллина на остров, в приход Рейги.

Деревенский парень Индрек попадает в школу господина Мауруса. Став свидетелем фальши и лицемерия, герой приходит к отрицанию буржуазной морали и религии. Действие фильма происходит в Эстонии в начале девяностых годов XIX века.

В начале двадцатого века мало кто еще слышал о футболе. Поэтому юный Хвича был сильно поражен, увидев, как солидные мужчины носятся за мячом по зеленой лужайке. Заинтересовавшись игрой, Хвича стал тренироваться вместе с друзьями-футболистами. Так в городе появилась настоящая футбольная команда «Первая ласточка». Долгое время она выходила победительницей во всех матчах, но однажды в город прибыло английское судно «Глория», и англичане нанесли «Ласточке» первое жестокое поражение…

Крестьянин посылает своих сыновей на поиски молодильных яблок. Старшие сыновья отправляются в кабак, а младший при помощи Серого Волка, добывает яблоки для отца и женится на красавице Синеглазке.

Даляль и Камал познакомились при случайных обстоятельствах... она попала под колеса его машины. А дальше история их любви была совсем не простой. Ведь Камал Бэй - сын известного в Каире миллионера Омара Бэя. И Камалу долго пришлось скрывать свой брак от отца, ведь он никогда не разрешил бы сыну жениться на девушке не их «круга». Но тайное, когда-то становится явным... и не без «добрых» людей.

8-летняя англичанка Нэль Роуписсон и 14-летний поляк Стась Тарковский должны отправиться из Порт-Сайда в Эль-Фоном к своим отцам в сопровождении гувернантки. Но волею обстоятельств юные герои оказываются втянутыми и водоворот событий, связанных с борьбой африканских народов против колонизаторов. Детей похищают, чтобы выкупить у английского губернатора заложников. По дороге Стасю удастся избавиться от похитителей, и дети остаются к глубине Африки с двумя неграми. Единственное спасение; для них - выход к Индийскому океану. Но на их пути непроходимые джунгли, дикие звери, тропические ливни, малярия и ... работорговцы. Встреча со старым географом Линде, смелость и находчивость Стася помогают детям выйти победителями из всех злоключений.

Подросток Петре Пантеа пытается завоевать любовь и уважение своего старшего брата, актера, который сделал успешную карьеру на этом поприще. Петре бунтует против общества, нарушает закон и порядок. Но связи и деньги старшего брата каждый раз выручают Петре. Однажды он влюбляется в Дору, поклонницу таланта его брата.

Освобожденный из камеры смертников после событий 8-9 сентября 1944-го года коммунист Боян Василев получает майорские погоны и назначение помощником командира (аналог советского политрука) в один из полков болгарской армии. Ему предстоит преодолеть недоверие по отношению к себе офицерского корпуса и принять участие в самом кровопролитном для Болгарии сражении Второй мировой войны на реке Драве в ходе Балатонской операции.

В картине — две сюжетные линии: жизнь и борьба легендарного командира Красной Армии Яна Фабрициуса, трагически погибшего в авиационной катастрофе в конце 20-х годов, и действия Айвара Клуциса, пишущего о Фабрициусе сценарий.


Темистокле и его пособник Алеку «работали» брачными аферистами. Темистокле быстро обольщал очередную жертву, делал предложение, под предлогом пышной свадьбы вытягивал солидную сумму и… исчезал. Однажды родственники одной из его «невест», применив силу, почти добились, чтобы Темистокле выполнил обещание, но во время бракосочетания ему удалось сбежать. Сев в «случайно» подвернувшуюся машину, Темистокле и Алеку обнаружили там инспектора милиции, а за рулем — прекрасную Блондинку.

Мюриель – очень стеснительная женщина. Однажды она приезжает на курорт. Вокруг – сплошные соблазны, а на душе у Мюриель – тоска. Всю жизнь она считает себя неудачницей. Всю жизнь ей говорят о том, что комплекс неполноценности не лечится. И вот, как назло, в первую же минуту по приезде, она знакомится с мужчиной своей мечты. Бедная Мюриель! Выход – только один: стать сильной женщиной.

Две девушки страстно любят бравого офицера Освальдо. Живущая в роскоши обладает ангельским характером и неизлечимо больна. Другая воспитана цыганами и с детства лишена всего, что принадлежит ей по праву. Черные очи и гибкий стан красавицы Есении навек сразили хладнокровного покорителя женщин, капитана Освальдо.

Зеркало и особенно мать убедили Кериму, что она хорошая, как принцесса из сказки, а потому и жить должна в роскоши. Мечтающая о богатом женихе, Керима не хочет ни учиться, ни работать, так как уверена, что ее красота и есть ключ к счастью. Она не слушает советов своей сестры Худы, которая учится в университете, любит бедного студента и, не смотря на запрет матери, выходит за него замуж. У Керимы же все не ладится. Одному жениху она отказывает, потому что он не достаточно богат, другой в тайне от Керимы женится на богатой девушке, третий отказывается от нее, так как хочет, чтобы его жена была хорошей хозяйкой. Оставшись ни с чем самовлюбленная девушка переживает большое потрясение.

Лингвист и этнограф Виттенбах, путешествуя по Литве в поисках материалов для своего исследования, остановился в имении графа Махала Шемета. Доктор Фребер, лечивший душевнобольную мать графа, рассказал профессору печальную историю семьи Шемет. Лет 30 назад во время охоты на графиню напал медведь. Ее удалось спасти, но рассудок у нее помутился, хотя в положенное время она родила, казалось бы, вполне здорового мальчика. Но теперь молодой граф сам находится на грани помешательства...

Баку времен Великой Отечественной войны. О людях, которые честным трудом пытались прокормить свою семью. О школьном учителе Джабише и его учениках.

Всенародно известный персонаж Карнавальной ночи Серафим Огурцов - в новой роли: он назначен директором парка культуры и отдыха. Его кипучая деятельность вновь привела бы к самым плачевным результатам, но, к счастью, на горизонте появляется губернатор океанского острова г-н Фантебрас…

Городок на берегу Миссисипи был взволнован новым убийством, совершенным индейцем Джо, которого все ненавидели, но боялись. В убийстве доктора обвинен Поттер. Ему грозит казнь. Том Сойер является в суд и изобличает подлинного убийцу. Поттера оправдывают. Том становится героем дня. Вскоре ребятам удается выследить Джо и бандита Винди, похитивших клад.
СериалДействие разворачивается в небольшом американском городке на берегу Миссисипи, где живут два неразлучных приятеля — Том Сойер и Гекльберри Финн.


Властная и жестокая мать не хочет свадьбы сына Амара с девушкой из бедной семьи. Она приказывает сказать сыну, что его любимая умерла и умалчивает о том, что у него родился сын. Проходят годы. Став известным прокурором, Амар встречает на суде молодого и талантливого адвоката. Вступает с ним в настоящую борьбу за правду, не зная что этот парень — его сын.

Октябрь 1941. Молодой хирург Вера Трешникова вынуждена во имя спасения многих жизней стать начальником немецкого госпиталя для гражданских лиц, где она продолжала подпольную борьбу против немцев. А теперь, после освобождения города, она подозревается в пособничестве фашистам...

По роману Лео Киачели «Тариэл Голуа».

Жан Дусе и его жена Сюзанна работают учителями в маленьком городке. Их спокойной жизни приходит конец, когда одна из учениц обвиняет Жана в попытке изнасилования.
Скромный страховой агент и актер театра самодеятельности Юрий Деточкин оказывается непримиримым борцом за справедливость. Он угоняет машины взяточников, продаёт их, а вырученные деньги перечисляет детским домам. Правда, для правосудия, представляемого актером того же театра, а в миру — следователем Подберёзовиковым, этот Робин Гуд представляется хитроумным, изобретательным и неуловимым преступником.

В фильме с исключительной психологической глубиной выведен образ скряги — Кори Ишкамбы, отвратительного стяжателя и эксплуататора, ханжи и лицемера, имя которого стало нарицательным.

Бай Нуртаза надеется найти в молодом поэте, честолюбивом и неравнодушном к женской красоте, верного союзника в борьбе против советской власти. Воспользовавшись слабостью Мусы, неспособного противостоять соблазнам, он всецело подчиняет его своему влиянию...

Кубэк и Майка - жених и невеста. Сегодня бракосочетание. Но свадьба не состоялась - незнакомая девушка устроила Кубэку у мэрии скандал, обвиняя его в неверности. Оказалось, что у Кубэка есть двойник, эстрадный певец Джонни Томаля. О том, как Кубэк в поисках Джонни попал на телевидение, и сам стал певцом, как он нашел счастье, и рассказывает фильм.

Нежная сказка о любви главного героя к неизлечимо больной девушке и о том, как его любовь и рождение сына вылечили её.

Комедия о том, как нищего солдата приняли в нищей деревне за Иисуса Христа.

Скромный страховой агент и актер театра самодеятельности Юрий Деточкин оказывается непримиримым борцом за справедливость. Он угоняет машины взяточников, продаёт их, а вырученные деньги перечисляет детским домам. Правда, для правосудия, представляемого актером того же театра, а в миру — следователем Подберёзовиковым, этот Робин Гуд представляется хитроумным, изобретательным и неуловимым преступником.

В маленьком провинциальном городке происходит важное событие, приезжает престарелый богатый князь. Местная «львица» Марья Александровна Москалева решает женить его на своей дочери Зиночке. Но «благородное» мордасовское общество отнюдь не склонно добровольно сдать позиции: ведь в голове у каждой маменьки, у которой есть дочь на выданье, мечта заполучить в зятья богача.

О подругах, которые учатся в выпускном классе школы-двенадцатилетки. Их много, обладающих своим характером и неповторимой индивидуальностью учениц одного класса. Их объединяет одно — прелесть юности на пороге вступления в самостоятельную жизнь.

В качестве туристки в СССР приезжает опытная разведчица. Сотрудникам Комитета госбезопасности удается выяснить истинную причину визита мисс Ластер, выявить все ее многочисленные связи с агентами иностранной разведки, разоблачить и ликвидировать преступников.

Зубной врач провинциального города Верхние Ямки сделал неожиданное научное открытие, обнаружив в полости рта пациента Ивана Сергеевича Травкина тридцать третий зуб. Изнывающего от боли Травкина повезли в Москву. Иван Сергеевич становится вначале пациентом сумасшедшего дома (благодаря завистникам), а затем - героем научной международной конференции и, наконец, пациентом профессора-стоматолога Брука...

Действие фильма происходит в австрийском Зальцбурге накануне Второй мировой войны. Молодая девушка по имени Мария, оставшись сиротой, находит приют в женском монастыре и готовится стать монахиней. Однако в силу своего жизнелюбия ей это удается с трудом, и настоятельница монастыря понимает, что такой путь — не для ее юной послушницы. Марии предлагают место гувернантки в семье, состоящей из армейского офицера, патриота своего отечества, у которого недавно умерла жена, мать его семерых детей…