Валентина Караваева
Актриса дубляжа, РСФСР
76 лет (21 мая 1921 г.)
Фильмография
Фильмы и сериалы с участием Валентина Караваева
Фильм об актрисе советского кино Валентине Караваевой, сыгравшую роль Машеньки в одноименном фильме в 1942 году. После автокатастрофы, обезобразившей ее лицо, она заперлась в своей квартире и десятки лет снимала сама себя на бытовую камеру.

Две пожилые, приличные на вид дамы сели в такси и украли у шофера суточную выручку. Для Йожефа Шимона, вчерашнего инженера, а ныне таксиста, запутавшегося в долгах, это было настоящей бедой. Он берется сам восстановить справедливость, не полагаясь на полицию.


Герой фильма, адвокат Горжиц, однажды замечает, что за последнее время ему слишком часто приходится сталкиваться с судебными делами, основой для которых служат автомобильные аварии. Будучи страстным автомобилистом, Горжиц берется за расследование причин этого явления. Ему удается разоблачить группу жуликов, специально подстраивавших дорожные аварии, чтобы «выколотить» деньги из страховых компаний.

Трое братьев приезжают в маленький город на Диком Западе. Городок и его окрестности держит в своих руках делец из Чикаго — Маккалум. Его бандиты заставляют фермеров продавать принадлежащие им земельные участки. Трансильванцы купили ферму и теперь им предстоит столкнуться с бандитами лицом к лицу.

Третий фильм о злоключениях бухгалтера Уго Фантоцци. К унижениям на работе, опять добавляются личные проблемы. Ночи, проведенные перед телевизором в поисках какого-нибудь эротического фильма... Забавная слежка за женой, увлеченной брутальным булочником. Существование туповатого Фантоцци - настоящая одиссея грустных, и в тоже время, необычайно смешных событий.


Юная красавица-крестьянка Тэсс неожиданно узнаёт, что в её жилах течёт благородная кровь норманнских рыцарей. По воле родителей девушка уезжает жить к новообретённым состоятельным родственникам. Там она сталкивается с обольстительным кузеном Алеком, который не прочь воспользоваться невинностью Тэсс.

Недалекое будущее. Некий телебосс решает показать зрителям сенсационный репортаж о последних часах жизни человека. Выбор падает на писательницу Катрин. А репортеру Родди, взявшемуся за это грязное дело, в мозг вмонтировали минипередатчик, а глаза служат объективами.

Расставшись с мужем, тридцативосьмилетняя Мари решает, как ей жить дальше, оставить ли ребенка от своего любовника Сержа, продолжать ли отношения с самим Сержем... Только поддержка самых близких людей помогает Мари справиться со своими проблемами.

В Каннах взрывается яхта известного немецкого банкира. Сотрудник страховой компании Роберт Лукас отправляется расследовать причины катастрофы. В этом райском уголке он знакомится с миллионершей Хильдой, её служанкой Николь и художницей Анджелой.

Гарри - пожилой нью-йоркский вдовец, которого выгнали из его квартиры, поскольку дом предназначен на снос. Для дальнейшей борьбы за выживание у него нет ни сил, ни средств, а из друзей остался лишь верный кот Тонто. С этим единственным другом и отправляется он в путешествие в никуда по дорогам Америки.

В жизни актера Николая Монтея скопилось немало проблем. С утра до вечера он скачет словно белка в колесе: из съемочного павильона – в звукоцех, оттуда – в театр, и лишь поздним вечером Николя добирается домой, а ранним утром все начинается сначала. Что остается на долю пожилого артиста? Только бесплодные мечты о великой роли, которую уже никто никогда не предложит…

В переполненном поезде Берлин-Бернау жители столицы направляются в сельскую местность, чтобы обменять вещи на продукты. Среди них и молодая женщина Катарина Церник, разговорившаяся со своим случайным попутчиком. Последний рассказывает Катарине о том, что едет в такое место, где можно совершить выгодный обмен. И совсем не в Бранденбурге, а тут рядом, в Панкове. Ему удаётся убедить женщину. Они вместе выходят на станции Бух и углубляются в лес. Здесь мужчина убивает Катарину Церник, задушив её руками. Он забирает все вещи своей жертвы и выливает концентрированный раствор серной кислоты на её лицо и пальцы. Затем он прячет тело в кустах и исчезает. Так Эрвин Рецманн совершает своё второе преступление…

Каждый год в назначенный день Пеппино и Антония, семейная пара не первой свежести, ждет из-за океана Богатую Старуху. Для них она - единственный шанс разжиться шальными деньгами. Никто не помнит, когда и как это завелось, но Старуха, заядлая картежница, раз в году усаживается за игральный стол с Пеппино и Антонией, одалживая им деньги для игры из собственного кармана - итальянцы так бедны, что им даже нечего поставить на кон. Но никто также не помнит, чтобы Старуха когда-нибудь проигрывала...

Первые послевоенные годы в Литве. Главные герои — братья-близнецы Альсисы, сходство которых помогает силам органов госбезопасности провести операцию по уничтожению отряда «лесных братьев».

История о перуанских переселенцах, которые, стараясь устроить свою жизнь, едут из городов в дикие неосвоенные места, где арендуют участки земли и занимаются сельским хозяйством. В центре фильма семья Марио — его жена и сын, мальчик Ромуло. Марио долго добивается у правительства разрешения на аренду участка в джунглях. После долгих мытарств он это разрешение получает. Казалось бы, все устраивается счастливо. Марио и его жена Дельба любят друг друга. У них прелестный ребенок, собственный домик и участок земли, на котором можно вырастить доходные культуры и снять хороший урожай. Но все мечты рушатся.

Влюблённая пара: он - из богатой и уважаемой семьи, она - из бедной. Вопреки воле родителей, они сочетались браком, но им подстраивают козни, не давая жить счастливо. У них рождается дочь Сайха, но доведённые до отчаяния молодые - сначала она, а затем он - решают покончить счёты с жизнью. Оставшаяся и подрастающая Сайха в семье деда находится на положении неприкасаемой. Её сторонятся все, даже тот, кого она полюбила. И всему виной - грех её родителей. Но вот в один прекрасный день всё круто меняется...

История о молодых и амбициозных выпускниках медицинской школы, которые не всегда соблюдают профессиональную этику для продвижения по карьерной лестнице. Хотя это не лучший трагикомический фильм Альберто Сорди, но он рассказывает общественности о всей неэффективности и абсурдности национальной медицинской системы, и может считаться почти документальным. Фильм был настолько острым в своем критицизме и аморальности итальянской медицины, что итальянская медицинская ассоциация резко осудила «Врача страховой кассы». Хотя многие врачи поддержали Альберто Сорди, в том, что в его фильме изображены правдивые ситуации. В настоящее время система «mutue» отменена в Италии, так что фильм имеет значение только в качестве социальной критики для Италии в начале 1970-х.

Что такое любовь? Четыре новеллы о любви, соединенные кадрами кинохроники конца 60-х годов. Авторы ставят перед зрителями простой вопрос: что значит любить?

По преступной небрежности парня и девушки на перегружённом пароме начинает гореть грузовик с хлопком. Трагичность положения усугубляется тем, что рядом с горящей машиной стоят две цистерны с бензином, которые по знакомству разрешил погрузить штурман парома. Вот-вот может произойти взрыв, и тогда погибнут десятки людей. Капитан отдаёт приказ немедленно высадить детей и женщин в шлюпку, столкнуть в воду загоревшийся грузовик, бензоцистерны, «Волгу», «Москвич» — всё, что может увеличить опасность и силу взрыва. По-разному проявляют себя в этой критической ситуации люди, оказавшиеся на пароме...

История о судьбе трёх латышей, попавших во время оккупации Латвии в латышский легион, который входил в состав эсэсовских батальонов. Зигис погиб на фронте. Янис после войны стал строителем. А Ричард оказался агентом западной разведки. Появившись спустя много лет на родине, он надеется найти в друге помощника...

Это фильм о жизни подростков в трудовой исправительной колонии, где воспитание ведётся по принципам взаимного доверия и честности. Воспитанник Пепик за хорошее поведение досрочно возвращается в то общество, которое его в своё время наказало. Однако на заводе он сталкивается с махинациями мастера, а попытка добиться справедливости приводит к напоминаниям о позорном прошлом. Оскорблённый Пепик, не выдержав, бьёт мастера, за что вновь попадает в колонию. Директор Павлата верит мальчику и принимает горячее участие в восстановлении его доброго имени. Этот случай даёт Павлате возможность понять, что, привив своим подопечным такие качества, как честность и доброта, он не научил их бороться за себя и отстаивать правду.

Убит молодой исполнитель популярной музыки. Чтобы поймать убийцу, два следователя пытаются разобраться в его прошлом.

Владелец популярного журнала о светской жизни дает репортеру уголовной хроники Алену Пинкертону весьма странное задание. Честолюбивый красавец должен отправиться в замок Моррисвилль, где состоится бракосочетание сэра Морриса Ганнибала и леди Кларенс Гамильтон. Молодой репортер решительно настроен написать хороший материал, и его не пугают даже зловещие угрозы в адрес гостей мероприятия. Наоборот - атмосфера опасности и тайны только подогревает любопытство деятельного журналиста. Детективная интрига приобретает особую остроту, когда из тюрьмы под покровом густого тумана совершает дерзкий побег главарь бандитской шайки Мануэль Диас. Обаятельный бандит состоит в близких отношениях с будущей хозяйкой замка, и он намерен использовать это обстоятельство в своих грязных корыстных целях. Мошенник охотится за сокровищами, Призрак охотится за ним, а старинный замок Моррисвилль неохотно раскрывает свои секреты мужественному репортеру с именем и призванием «сыщика экстра-класса».

Чтобы завладеть большим состоянием, чиновник Тарелкин инсценирует собственную смерть и «воскресает» под другим именем.

Норман Шилдс — скромный продавец газет на одной из лондонских улиц. Этим, естественно, недоволен его дедушка-премьер-министр, который решает отправить своего внука в провинциальный Тинмут в качестве репортера местной газеты, руководимой майором Бартлеттом, депутатом от консервативной партии. Прибыв на место, Норман неожиданно для себя оказывается в центре скандала и борьбы за власть между местными партийными группировками.

Действие фильма происходит весной 1918 года. Чехословацкие солдаты и офицеры, вернувшиеся из русского плена, размещены в казармах чешского городка Румбурка. Свой досуг военные проводят в местном мюзик-холле, где блистает дива по прозвищу «Полынь». В случае лояльности по отношению к австрийской армии им обещана спокойная тыловая служба. Внезапно приходит приказ отправиться на итальянский фронт. Солдаты недовольны. Чаша их терпения переполняется. Возвращаясь из плена в России, под влиянием Октябрьской революции, они знают, как что делать. Возникает стихийный протест, чехи идут на захват вокзала, почты, жандармерии, но мятеж жестоко подавлен австрийцами. Пять наиболее активных участников бунта казнены.

В годы Второй мировой войны словацкому плотнику Тоно Бртко в рамках программы ариизации от свояка достаётся небольшой магазин старой еврейки Розалии Лаутманн, торгующей пуговицами. Жена Тоно надеется, что магазин принесёт их семье прибыль, и они вскоре с мужем разбогатеют. Тоно же прекрасно понимает, что свояк подсунул ему совершенно бедный магазин и никакой прибыли от него ему не видать. Но он боится объяснить это жене, из-за её свирепого характера, и также не может объяснить старухе Лаутманн, что теперь он является хозяином её имущества...

Бриссак, старый нотариус и по совместительству ветеринар, который одинаково любит и животных и напитки, мизантроп и анархист, живет в своем загородном особняке вместе с женой, незаметной, тихой, привыкшей к странностям и капризам мужа. Бриссак любит приводить в свой дом бродячих собак, грязных мусорщиков, уличных девчонок — одним словом, чуть ли не всех несчастных и бездомных, которые встречаются в округе. Однажды в одном из маленьких кафе Бриссак встречает молоденькую девушку легкого поведения Симону и забирает ее домой.

В гурийской деревне, затерянной в горах Грузии, живет слепая от рождения девочка Хатия. Ее единственный друг, сирота Дато, живет у своей тетки, всеми уважаемой учительницы Кето. В деревне появляется раненый красноармеец Анатолий и становится объектом внимания детей и женщин. Но вскоре возвращается дезертировавший колхозный бригадир и объясняет свое появление невозможностью жить без Кето... Время действия — Великая Отечественная война.

Как трудно быть настоящим человеком! Это вполне ощутил «на собственной шкуре» медведь, которого волшебник превратил в прекрасного юношу. Самым страшным оказалось поставленное волшебником условие: если юношу полюбит и поцелует первая встреченная принцесса, он должен вновь стать диким зверем...

По роману О. Готше "Наш маленький трубач" о жизни талантливого немецкого музыканта Фрица Вайнеке, нелегким путем пришедшего в лагерь германского пролетариата и пожертвовавшего жизнью за дело рабочих в 1926 году.

В этом фильме две серии: «Супружеская жизнь: точка зрения Жан-Марка» и «Супружеская жизнь: точка зрения Франсуазы», в котором одни и те же события показаны сначала глазами мужа, а потом — глазами жены, и результат увиденного оказывается различным, потому что у каждой из сторон своя «правда».

Франция, лето 1944 года. Большой ценитель дегенеративного искусства полковник фон Вальдхайм мечтает вывезти из Парижа в нацистскую Германию коллекцию картин известных художников. И это следует сделать быстро, пока войска союзников не освободили город. Он добивается особого статуса для поезда, груженого бесценными полотнами, чтобы тот отправился как можно скорее, а участники французского Сопротивления будут делать всё возможное и невозможное, чтобы этого не произошло.

Пансион для престарелых. Пожилой господин беседует с парализованной графиней. На её вопрос, за что он получил чин советника и орден, Циглер скромно отвечает: "За заслуги перед отечеством и народом". Меняются кадры, и мы видим Циглера уже не в пансионе, а за решеткой. Отсидев положенный срок за обман доверчивых дам, стремящихся выйти замуж, брачный аферист Циглер случайно попадает на торжество вручения ордена. Поняв, какую притягательную силу имеет орден для владельцев толстых кошельков, еще не занявших места среди избранных, Циглер решает покончить со своим небезопасным и не столь уж доходным "делом". Он выискивает в адресной книге имена состоятельных сограждан и на поддельных формулярах сообщает, что скоро им будет вручен орден и что они должны внести сумму в 750 марок на расходы, связанные с торжеством...

Фильм о судьбах бедняков небогатого района Мехико.