Трэвис Паркер

Куонтей Боско Адамс был ребенком смышленым, но чересчур добрым для той среды, где он родился. Отец, желая хоть как-то подготовить сына к жесткой реальности, учил его выживанию на улице. Судьба же подкинула Боско более серьезное испытание: когда ему было 20 лет, суд приговорил его к 35-ти годам тюрьмы за незначительное нарушение. Даже в условиях строгого режима Адамс не теряет надежду на свободу, спасаясь от ужасов заключения перепиской и редкими встречами с девушкой Тэмми, которая ответила на его объявление в газете. Но когда Боско узнает, что стал отцом, то даже толстые тюремные стены не могут удержать его в стремлении увидеть свою дочь.

Коллин ждёт не дождётся окончания срока своих исправительных работ, готовится к спокойной семейной жизни, пытается вразумить безрассудного лучшего друга Майлза, который сам нарывается на проблемы с законом. Но за несколько дней до долгожданной свободы Коллин становится единственным свидетелем того, как полицейский убивает безоружного афроамериканца.

В Лос-Анджелесе недалёкого будущего каждый уважающий себя преступник отправляется за медицинской помощью к суровой Медсестре, которая содержит отель «Артемида». Здесь члены особого клуба могут получить медпомощь и отдохнуть. Но парочка новых постояльцев приводит за собой местного криминального босса, желающего получить заветный предмет, случайно прихваченный в процессе ограбления.