Мануэл Виборг

Vor der Morgenröte

Стефан Цвейг подобно сотням европейцев в предчувствии Второй мировой бежит из Старого Света. Из Рио-де-Жанейро в Буэнос-Айрес, из Нью-Йорка снова в Рио. И пусть ему и нравится новая жизнь в уютном бразильском предместье, душа его осталась дома.

Истории семи женщин, судьбы которых пересекаются. Семь пар из Лиссабона переживают разные моменты в отношениях. У каждого есть проблемы, которые нужно решить. Проблемы, с которыми сталкивается каждая пара, разные - некоторые более серьезные, другие более общие и предсказуемые, а некоторые чисто эгоистичные.

Odysseus

Греция. ХIII век до н.э. Вот уже 10 лет, как закончилась Троянская война. Царь Итаки Одиссей до сих пор не вернулся домой. Только его семья продолжает ждать и верить, что он жив. Стать царем вожделеют многие и настойчиво требуют от царицы Пенелопы вступить в повторный брак. Напряжение возрастает, и наступает момент, когда претенденты на трон больше не желают ждать.

27 сентября 1810 года французские войска под командованием маршала Андре Массены, двигавшиеся к Лиссабону, неожиданно обнаружили перед собой огромную англо-португальскую армию. Маленькая нищая Португалия не желала покоряться Наполеону и французская армия потерпела поражение под Серра-ду-Бусаку. Несмотря на победу, англо-португальская армия была вынуждена отступить к укрепленной линии Торрес – Ведраса, которая была построена поперек гористого полуострова между рекой Тахо и морским побережьем для прикрытия Лиссабона. В этом месте собирается множество людей из разных социальных слоев - солдат и гражданских, мужчин, женщин и детей, молодых и старых. Преследуемые французской армией, беглецы двигаются вперед, стиснув зубы, чтобы спасти свою жизнь. Все они - молодой лейтенант Педро де Аленкар, Кларисса, мстительный сержант Франциско Хавьер или проститутка Мартирио, - все приходят разными путями к линиям Веллингтона, где финальная битва решит судьбу каждого из них...

Ангола, 1970-е. Мошенник решает обмануть португальское правительство.

Je m'appelle Bernadette

Между февралем и июлем 1858 года в пещере Массабьель Дева Мария восемнадцать раз являлась Бернадетте Субиру, несчастной маленькой девочке из Лурда. Настоящая революция в сердце Второй империи, которая потрясает устоявшийся порядок своим всеобщим посланием любви и молитвы.

Лиссабон 1972. Молодая женщина-мулатка, которая, несмотря на то, что она богата, красива и умна, чувствует себя дискриминированной из-за цвета её кожи...

Автобусные остановки, интервью при приеме на работу, грязные кафе, метро, ночь, торговые центры района, магазины, стоянки автомобилей, больницы, встречи в пивных, где убивает время Антониу...

La balsa de piedra

Это случилось однажды утром, около франко-испанской границы. Из перелеска выбежала собака, постояла несколько секунд, потом пересекла поляну, и там, где собака пробежала, земля раскололась. Маленькая трещинка постепенно превратилась в расщелину, а потом - в овраг. Вскоре сюда съехались ученые-специалисты, политики, журналисты, военные... Американцы попытались стянуть края оврага, на дне которого уже плескалась морская вода, но безуспешно... Овраг стал ущельем, и в какой-то момент Пиренейский полуостров окончательно сам себя переименовал в остров и отчалил от Европейского континента, взяв курс на Азорские острова. На фоне этой природной катастрофы или вселенского чуда мало кто обратил внимание на троих мужчин, двух женщин и ту самую собаку, отправившихся на север Испании посмотреть, как выглядит край света. Один из мужчин, словно биологический магнит, притягивал к себе громадную стаю скворцов, другой как-то раз швырнул в океанскую волну здоровенный булыжник, а тот легким плоским галечным камушком упрыгал за горизонт, и третий ощущал дрожание земли, даже не прикасаясь к ней. У двух женщин тоже были свои странности, так что смело можно было сказать: они нашли друг друга...

Можно сказать, что Хорхе счастливый человек. Жарким летним вечером Хорхе возвращается домой. Этой ночью он встретится с японским промышленником, который позволит ему оставить место школьного учителя и вернуться к своей работе химиком. Но когда он возвращается домой, в доме кто-то есть. Кого-то, кого он не знает. Кто вломился. С этого момента все будет по-другому...