Фред Коппула

La fille du batelier

Отец Эстель, владелец речной баржи, после смерти жены замкнулся в себе и почти перестал общаться со своими детьми, Эстель и Янником. Но если его сын давно ушел из семьи и жил собственной жизнью, то дочь очень тяжело переживала изменения в характере отца. В конце концов, очередная ссора с родителем заставила девушку уйти со служившего ей домом судна и отправиться на поиски брата. Вот только Эстель не подозревала, что Янник связался с бандой наркоторговцев и для очередного трафика запрещенного товара намерен использовать баржу своего отца…

Les jolies choses

Мари и Люси — сестры-близнецы. Кроме внешнего сходства, у них нет ничего общего: ни характера, ни способностей, ни отношения к жизни. Люси, не имея хорошего голоса, мечтает записать свой диск и упрямо идет к цели, хотя ее друг Николя не верит в безголосую певицу. На помощь сестре приходит Мари. Она будет петь вместо Люси… В этой детективной истории будут успех и неудачи, обманы и подмены… Но чем она закончится, если на кон поставлена известность и слава?