Андраш Бом

Покинув Венгрию в 1956 году по политическим причинам, Иван прожил за границей четыре десятилетия. Вместе с женой-англичанкой он обосновался в Лугано. Жизнь отлажена, спокойна и комфортна. Неожиданно Иван узнает, что его давняя возлюбленная Мари, оставшаяся в Венгрии, опасно больна. Он летит в Будапешт, чтоб встретиться со своим прошлым. Мари признается Ивану в том, что когда-то предала его, что многократно шла на компромиссы. Но главным сюрпризом для Ивана стало известие, что у него есть взрослая дочь, считавшая отца умершим. Ивану предстоит разобраться в себе и сделать выбор между тремя дорогими ему женщинами.

В маленькой венгерской деревушке жизнь протекает тихо и размеренно. На лугу пасутся овечки, похрюкивает боров, бабы готовят обед, а на завалинке отдыхает дедушка, измученный икотой. Но за кажущейся пасторалью прячется криминальная изнанка. Один за другим умирают мужчины, будто какой-то таинственный заговор висит над ними. Вот только вчера играл в кегли с такими же любителями потрещать да выпить, а сегодня уже лежит на дне реки с удивленно распахнутыми глазами. Масштабы «эпидемии» насторожили местного полицейского...

30-е годы, в Киргизию приезжает венгерский скульптор с женой и дочкой, маленькой Вильмой. Живут они в деревушке недалеко от Фрунзе вместе с семьями других европейских эмигрантов: поляков, немцев, испанцев. Идеалисты, они верят в новый порядок. Живут в убеждении, что нашли свое место на земле. Но советская власть начинает репрессии. Иностранцы подозреваются в шпионаже, следуют аресты. В деревушке на свободе остаются только испанка Юлия и венгерка Вильма. На них ложится забота об оставшихся в деревне детях. В нужде и с чувством постоянного страха они борются за выживание.