Иштван Патаи

На фабрику по производству деревянных ящиков приезжает пожарник и требует установить камеры видеонаблюдения. Коллектив кооператива — сплошь женщины, а руководство — мужчины средних лет. Они устанавливают камеры в раздевалке, и теперь у них вечером развлечение — подглядывать за голыми женщинами.

Ютка, наивная пятнадцатилетняя девушка из крестьянской семьи, отправляется со своей подругой Жужей в большой город, чтобы найти работу на текстильной фабрике и начать самостоятельную жизнь. Однако в скором времени выясняется, что девушки не в состоянии справиться с обретенной независимостью: Жужа обнаруживает, что беременна, но не решается сообщить об этом родителям, боясь их гнева. Вместо этого после рождения ребенка она говорит им, что его мать – Ютка. В это же время сама Ютка встречает весьма обаятельного Петера…