Маркус Штокхаузен

Golem, le jardin pétrifié

Дэнни Корниш, своего рода человек без гражданства, который устраивает художественные выставки, вызван из Тель-Авива в Париж с известием, что его двоюродный дедушка умер в Биробиджане, автономной еврейской зоне в России, оставив ему ценную коллекцию произведений искусства и руку огромная скульптура Голема. Завещание дяди предписывает Дэнни найти остальную часть статуи, поэтому Дэнни, который не говорит по-русски, отправляется в путешествие, которое доставит его (и руку Голема) в Москву, Санкт-Петербург и Сибирь, возясь с служащими отеля, такси. водители и бюрократы, следящие за следами и делающие открытия в области мифов, повествований, искусства и надежды.

1930-е годы. Еврейка Таня уезжает из Минска в Палестину, селится в коммуне и борется за равные права для женщин. Тем временем Эльза, еврейская поэтесса, живёт в Берлине, ухаживает за больным сыном и наблюдает, как нацисты приходят к власти в Германии и начинают притеснения евреев.