Гинтаре Латвенайте

Чтобы отпраздновать победу Лукаса на турнире по смешанным единоборствам и день рождения Томаша, их жёны Юсте и Эрнеста, родные сёстры, организуют семейный отдых в загородном доме у озера. Первый день выходных проходит спокойно, но поход на озеро на следующий день приводит к трагическим последствиям.

Три студента мечтают вырваться в США, где, по их мнению, рай на земле. Проявляя изобретательность, они приближаются к своей цели, но впутываются в криминальную историю и находят рай не по ту сторону Атлантического океана, а в Литве - в пяти километрах от города Игналины в деревне Рай.