Ирма Милович

Автомобильная заправка в венгерской глубинке недалеко от государственной границы где-то на западе страны. Однажды к старику Иштвану, управляющему заправкой, приезжает его бывшая жена и привозит туда их общего сына Лаци. Отец и его неблагополучный сын практически не знакомы, что не мешает Лаци принять решение остаться там и, так сказать, попытать счастья. Вскоре на заправку прибывает автомобиль с девушками, которые едут «работать» в Швейцарию, и двумя сопровождающими их мужчинами. Машина ломается, и её пассажирам приходится на некоторое время задержаться. Лаци, пытаясь устранить неисправность, выясняет, что поломка была не случайной.

Гражданская война в Косово изменила жизнь всех его жителей. Во время войны Маца теряет маленького ребенка. Старый мир перестает существовать, отчизна пропала. Через 11 лет, в Белграде, Маца старается заработать на жизнь и работает певицей в пабе, принадлежащему Боле, крестному отцу ее умершего ребенка. Боле нашел себя в новой среде и преуспевает в бизнесе. Маца не любит никого и ничего. Ее бывший муж, Йован, ветеран войны, ушел в монастырь, а теперь собирается вернуться в мир, ибо чувствует, что перед ним есть миссия, которую он должен исполнить. Вторая часть трилогии режиссера Олега Новковича, портретирующая «потерянное поколение» на территории бывшей Югославии.