Дес Мэнгэн

Ведущий передачи об интересных, но неизвестных широкой публике фильмах и сериалах рассказывает о культовом японском сериале 1980-х годов про самурая-детектива. Члены съёмочной группы вспоминают его создателя, режиссёра и исполнителя главной роли Такаси Такамото, отношения на съёмочной площадке и о том, как так получилось, что этот великий трэш-сериал больше нельзя посмотреть.

Сотрудник крупной студии, поругавшись с боссом, решает открыть собственный кинотеатр. С этой целью он реконструирует старинный Дворец кино. На открытии должна демонстрироваться историческая итальянская картина о подвигах Геркулеса. Глава студии, решив испортить премьеру, подсовывает организаторам не дублированную копию без субтитров. Однако герои фильма с честью выходят из положения, начиная с юмором комментировать из кинобудки все, что происходит на экране.