Сузанна Улен

Das Traumpaar

Гюнтер и Эрвин знают друг друга со школы. За последние 30 лет у них были разногласия – конечно же, из-за женщин. Гюнтер – вдовец, а Эрвин два раза разведён. Оба мужчины остались непримиримыми противниками, несмотря на то, что дочь Гюнтера Паула замужем за сыном Эрвина Томасом. Их препирательство усиливается, ведь сейчас они борются за внимание привлекательной женщины — фармацевта Аниты. В браке Паулы и Томаса намечается кризис, и она уезжает вместе с дочерью Шарлоттой в Берлин. Двое дедушек начинают задумываться обо всём происходящем и решают объединить свою энергию с одной единственной целью – их любимая внучка ни в коем случае не должна стать жертвой развода.

Инспектор Рюттли из цюрихской полиции, любитель молока и шоколада и столь же пунктуальный, как швейцарские часы, ищет таинственного убийцу, который уродует и убивает бедных жертв, используя перчатку с острыми железными когтями.

Стареющий писатель Аурелио Морелли находится в состоянии творческого разочарования — хотя критики его жалуют, но, увы, молодежь его книг не читает. Писателя дико раздражает современная жизнь, современная молодежь, их нравственный и физический разврат. Однажды он снимает в баре проститутку, а часом спустя обнаруживают её труп. У полиции нет никаких версий или зацепок. Лишь разудалый и прожженный журналист Босси начинает подозревать писателя. Однако, вместо того, чтобы выдать Морелли полиции, журналист уговаривает писателя написать «мемуары убийцы» для того, чтобы опубликовать их в своем журнале. Морелли соглашается и начинает вспоминать всех своих жертв — а их, оказывается, у него было несколько.

В бассейне элитного жилого дома Мюнхена найден труп молодого человека, не принадлежавшего к жильцам кондоминиума. Пока полиция устанавливает личность убитого и ищет его связи среди квартиросъемщиков, убийца – 16-летний юноша Роберт Зусмайт – прячется у случайной свидетельницы его преступления, своей ровесницы Моники Дингельдай. Девушка видела, как подросток выследил любовника своей матери и забил его до смерти подвернувшейся под руку водопроводной арматурой. Она прекрасно понимает чувства несчастного Роберта, поскольку и сама страдает от постоянных измен своей родительницы.

Начались долгожданные каникулы, и Гейлорд мечтает, что он отправится в путешествие со своими родителями и новорожденной сестричкой Амандой. Но плохие новости ждут семью: после серьезной аварии в Мумбаи брат матери оказывается в тяжелом состоянии в больнице, и на время лечения двое племянников и племянница отправляются жить в семью Гейлорд. Ясно, что о путешествии больше не может идти и речи. Но среди приехавших родственников оказывается маленькая девочка – сверстница Гейлорда, которая по характеру ничем не отличается от вездесущего и шаловливого мальчонки. Завязывается дружба. Кроме того, из тюрьмы освобождается подросток – Берт Фоггерти, который изранил Гейлорда. Родители боятся мести.

В Вене в собственном доме убита певица кабаре Приска Замптон. Её маленькая дочь Клаудия является единственным свидетелем преступления. Но напуганная девочка убегает от полицейских. Об этом становится известно убийце, который начинает охоту за Клаудией. Теперь от того, кто найдет девочку первым, полиция или преступник, зависит не только раскрытие преступления, но и жизнь ребёнка.