Эберхард Мондри

La Course à l'échalote

Пьер работает в банке и любит парикмахершу Жанет, но она считает его скучным, ведь он думает только о работе. Однажды Пьера назначают временным заместителем директора, пока сам директор находится в отпуске. И именно в это время мошенники решают украсть из банка важные документы.

Недолго радовалось человечество успеху космических полётов. Неведомый барьер разрушает все спутники землян. Вскоре приходит ультиматум от властителей туманности Гана, в котором говорится, что Земля взята в карантин силовым полем, чтобы не допустить выход людей за пределы родной планеты. В ответ ООН запускает проект Сигма, разработанный доктором Ван Пандером, призванный пробить инопланетный заслон.