Ренате Хесс

В то время, как все ее соседи по улице заняты удовлетворением своих сексуальных желаний, хозяйка маленького магазинчика Тереза Гутчи остается верна своему мужу-водопроводчику. Вот только Хайнер Гутчи не отвечает своей жене тем же. Да и как тут сохранишь верность, когда все домохозяйки стремятся расплатиться натурой. К тому же если среди соседей: художник, предпочитающий работать с обнаженной натурой; психолог-итальянец, обещающий избавить одиноких девушек от этого самого одиночества; да и прочих бюргеров трудно обвинить в излишней морали. Но однажды упорно не желающей замечать царящую вокруг нее катавасию Терезе показалось, что и она, наконец, нашла мужчину своей мечты…

Легендарный замок Шпессарт превращен в роскошный отель. Обитающим в нем симпатичным привидениям пришлось смириться с переменами. Впрочем, это не означало, что призраки не захотят поучаствовать в новой жизни своего родового гнезда. Так что заселившимся в отель постояльцам пришлось принять к сведению, что в их развлечениях собираются принять участие незваные гости. Учитывая то, что к открытию гостиницы развлечений этих администрацией было подготовлено немало, скучать никому не пришлось.

Хозяин гостиницы Отто в отчаянии - за долги у него вот - вот отнимут его отель. Вместе со своим другом Алоизом он отправляется в Стокгольм на международную выставку по гостиничному бизнесу., чтобы раздобыть деньги. Там они знакомятся с тремя бойкими шведками, которые затем приезжают в верхнюю Баварию.