Вольфрам Хехт

Небольшой, пришедший в упадок торговый центр е центре Буэнос-Айреса, где итальянские торговцы весь день кричат, корейцы продают фен-шуй, а старик Освальдо не продает ничего. — таков мир, в котором живет Ариэль. Здесь у его матери магазин нижнего белья, а его брат занимается импортом и экспортом. Несмотря на смутное ощущение неуверенности и тревоги, это уютный маленький мирок. Многие молодые люди ищут свои этнические корни для того, чтобы получить желанный заграничный паспорт, являющийся ключом к миру, полному обещаний. Однако Ариелю нужен не только польский паспорт (из Польши приехали его дедушка и бабушка, спасаясь от холокоста). Он хочет понять...

Дин Сигрейв, талантливый художник, находится в творческом кризисе. Не так давно его друг-аргентинец Пабло ушел из дома за сигаретами и так и не вернулся. Это тем более тяжело для Дина, потому что Пабло был его идеалом. Он не мог ни есть, ни спать, ни писать, ни даже побриться. И он делает то, что сделал бы любой уважающий себя человек в подобной ситуации: он на скорую руку собирает чемодан и уезжает в Аргентину. В Буэнос-Айресе он пытается найти своего обожаемого Пабло, он это оказывается более трудным, чем он полагал, ведь он даже не знает языка. Он обнаруживает, что все, кого он встречает в ходе своих поисков - мать Пабло, владелица местного кафе София, парень, которого он цепляет в местном книжном магазине - все не такие, как ему кажется поначалу. Но в конце концов он все же находит своего Пабло.

Злой колдун с помощью своей магии хочет захватить их страну. Существует легенда, что победить злодея можно только с волшебным мечом, который пропал 500 лет назад. В поисках легендарного меча двоим амазонкам придётся забыть о семейной вражде, сражаться бок о бок ради свержения злого колдуна, и отправиться в опасное путешествие, в котором они столкнутся с дикими племенами, предательством, магией, и в конце которого станут настоящими подругами.