Стево Вуятович

Блондинка Яника считается самой красивой девушкой в деревне. Она худенькая и тихая, поэтому говорят, что она выделяется среди других девушек, как «берёзка среди буков». Она выходит замуж за лесника Марко, который даже после женитьбы продолжает вести беспутную жизнь, проводя дни и ночи в кабаках. После случившегося выкидыша Яника больна и истощена, но семья мужа заставляет ее выполнять тяжелую работу.

Главная героиня фильма Эма, девушка из загребской буржуазной семьи, мечтающая о карьере пианистки, но чьи мечты разрушены бурными историческими событиями первой половины 20-го века. Фильм был встречен с неодобрением со стороны тогдашних коммунистических правителей Югославии и, хотя никогда не был запрещён, это неодобрение наложило отпечаток на дальнейшую карьеру режиссёра Бранко Белана в кинематографе. Однако через несколько десятилетий фильм был вновь показан, получил культовый статус среди любителей кино, и был объявлен одним из лучших достижений югославской кинематографии.