Мигель Каррано

Nos Tempos da Vaselina

Выросший в деревенской глуши Онофре получает приглашение от своего двоюродного брата Паулиньо навестить его в Рио-де-Жанейро. Полный предвкушений наивный юноша отправляется в большой город, но радушно встретивший его поначалу кузен быстро делает деревенского увальня объектом для насмешек в большой компании, тусующейся на пляжах Копакабаны. Ведь Онофре совсем не знает жизни в Рио, удивительно беспомощен в общении с девушками, да к тому же стремительно обгорает на солнце, из-за чего не может выйти на пляж без вазелина. Однако несмотря на все свои недостатки деревенский простак вскоре становится самым популярным парнем среди девичьей половины компании. И этот необъяснимый факт является предметом жгучей зависти для Паулиньо и его друзей…

A Filha de Madame Betina

На похоронах владелицы кофейни мадам Бетины её постоянный клиент и благодарный слушатель исповедей старой женщины Отавио узнаёт, что покойная оставила ему немалое наследство. Однако есть одно условие, при выполнении которого наследник может вступить в свои права – он должен жениться на дочери Бетины Марго. Правда, для начала девушку нужно найти – ведь та воспитывалась в приюте и ничего не знала о судьбе своей матери, которая в пору бурной молодости работала уличной проституткой. Чтобы отыскать Марго, Отавио даёт объявление в газету. Прочитав эту заметку, девушка предлагает своей подруге Сельме выдать себя за дочь Бетины. Ведь сама Марго нисколько не заинтересована в деньгах бывшей проститутки, поскольку рассчитывает получить наследство от человека, которого считает своим отцом. А его состояние гораздо больше, чем скромная кофейня её матери…