Хао Цзэцзя

锦衣夜行

Однажды по недоразумению простолюдина Ся Сюня принимают за богатого купца, на тот момент уже покойного, и волей случая он становится одним из стражников императорской гвардии. На этом посту он видит все бесчинства и жестокость правителя и решает покинуть дворец. Примерно в это же время он знакомится с красавицей Се Юйфэй, а также приобретает верных друзей Си Мэньцзиня и Цзи Гана. Вместе они решают освободить страдающий народ от жестокого правителя.

屏里狐

У художницы Чжэн Сюэцзин не осталось ничего, кроме небольшой лавочки ширм после смерти родителей. Внезапная измена жениха доводит девушку до отчаяния. Она напивается и забредает в таверну, расположенную на границе между мирами. Там она находит Волшебную кисть, с помощью которой освобождает демонов-лисов, заточённых в ширме. Таким образом Сюэцзин заключает контракт, по которому лисы обязуются верно служить своей госпоже в течение 10 лет.