Венди Гренье

Carjackers

Нора, Стив, Зои и Престанс — образцовые сотрудники отеля, но в свободное время они грабят постояльцев. Целью становятся богатые клиенты, перевозящие деньги и драгоценности. Группа выслеживает жертв на трассе, после чего возвращается к работе незамеченной. Управляющая отелем устаёт от участившихся ограблений и поручает наёмнику Элиасу найти преступников и остановить их.

Le Mangeur d'âmes

Следователь Элизабет Гардиано и капитан национальной жандармерии Франк де Ролан прибывают в провинциальный городок. Она — чтобы расследовать смерть семейной пары, он — чтобы найти зацепки в безнадёжном деле о пропаже нескольких детей. Сын предположительно убивших друг друга — и максимально жестоким способом — супругов твердит, что за ним придёт некий пожиратель душ, а на месте преступления обнаруживается странная деревянная статуэтка.