Ален Куриво

Le 4ème Pouvoir

Ив Дорже – журналист. В Париже был убит арабский дипломат и Ив начинает свое собственное расследование. Как выясняется, к убийству имеют отношения высокопоставленные лица государства. Но чиновники все отрицают. Ив имеет доказательство вины – видеозапись. Ив и телеведущая Катрин Карре пытаются обнародовать видео. Теперь войны между прессой и властью не избежать.

L'Indic

Молодая провинциальная девушка Сильвия разрывается между двумя знакомыми мужчинами — полицейским Бертраном и Домиником, ведущим двойную жизнь и возглавляющим одну из городских банд. Бертран предлагает ей стать его осведомительницей, и Сильвия не знает, что делать — она полюбила Доминика...