Эмеше Шиморяи

Обитателей леса очень встревожило известие о том, что известный преступник кот Зеро, совершивший ранее похищение оперной певицы канарейки Риты и профессора лингвистики попугая Аррару, готовит очередное преступление. Он подготовил операцию по продаже всего леса одной фирме. Лесные жители поручают Капитану лесной полиции разоблачить преступника.

В 1945 году Иштван Ковак («великан») уезжает из деревни в город. Там он встречает Юлию, городскую девушку, испытавшую голод и страх во время войны. Они влюбляются, но их любовь обречена с того момента, как Юлия встречает спекулянта Фери.