Зибилле Хубачек-Ран

Der schöne Tag

Один день из жизни 21-летней Дениз, которая хочет стать актрисой и зарабатывает на жизнь дубляжом фильмов. Расставшись со своим бойфрендом, она знакомится с Диего и проводит вечер с ним.

Die Unberührbare

Ханна Фландерс, известная писательница, в 1989 году, после падения Берлинской стены, путешествует по совершенно новой Германии. Она глубоко подавлена произошедшими событиями, потому как рассматривала коммунистический период в жизни страны как нечто позитивное и постоянное, разрушенное в одночасье. На фоне празднующих произошедшие перемены, она понимает что остаётся одна никем не понятая. И решает вернуться в Мюнхен. После ряда встреч с людьми, как знакомыми так и нет, к ней приходит во всей полноте осознание, что дальше ехать некуда...

Dealer

Турецкий иммигрант Кан больше не хочет быть наркодилером. Его подруга грозится бросить его вместе с их дочерью, если он быстро не найдет себе другой источник пропитания. В отчаянии молодой турок пытается удержаться на краю пропасти.

Der Ruf der Sibylla

Путешествуя по Италии, художник Бальц пробует в одном из монастырей волшебный ликер, который позволяет ему на краткий миг обрести всемогущество. Этот момент как раз совпадает с разговором по телефону с его беспокойной подругой Кларой, который он обрывает пожеланием девушке замолкнуть. Теперь Клара полностью лишена голоса, а Бальц тщетно разыскивает по барам тот волшебный ликер. Однако поиски эти приводят к неожиданным результатам. Теперь уже Клара находит магическую жидкость в виде одного из местных напитков. Травяная настойка «Амаро Сибилла» на краткий миг возвращает ей голос. А вместе с голосом девушка обретает способность менять окружающую действительность силой своего слова.

Орландо – женщина/мужчина, андрогин, гермафродит, мифологическое создание, олицетворяющее единство и борьбу полов в человеке, предстает во всех своих ипостасях посреди города Фрик-Сити, где извращение является нормой, а норма – извращением. Здесь стерты грани между красотой и уродством, здесь боги молятся людям, а молитва превращается в богохульство. Но Орландо упорно продолжает искать истину, и в этих поисках неизменно пересекается с женщиной, носящей сотни имен…