Йенс Вайссер

Mordnacht

Габриель Пански возвращается с семьёй из Гамбурга в родную деревню Хайтершторф. Поскольку он когда-то с высокомерием покинул деревню, местные жители встречают его недружелюбно и насмехаются над ним, когда он хочет вступить в команду по гребле. Габриель напивается до беспамятства в гребном клубе, а на следующее утро жители деревни внезапно начинают его обожать и славить. Оказывается, мужчина якобы убил гамбургского магната недвижимости Йохана Буца, который хотел скупить местную собственность. Пока Пански пытается выяснить, что на самом деле произошло той ночью, за расследование берётся комиссар Леони Винтер.

Sterben

Каждый из членов немецкой семьи Лунис несчастен по-своему. Дирижер Том без остатка отдается работе над новой композицией, его вечно пьяная сестра крутит интрижку с женатым боссом, а мать радуется, что отца помещают в дом престарелых.

Der Goldene Handschuh

Гамбург, начало 1970-х годов. Фриц Хонка, типичный неудачник средних лет, так ничего и не достигший в жизни, коротает унылые вечера в кабаке «Золотая перчатка». Здесь, в компании себе подобных, он дурманит себя алкоголем и ищет близости с одинокими женщинами, безвозвратно утратившими молодость и достоинство. Фриц завлекает эти потерянные души в свое холостяцкое логово, а в этом затхлом мирке в безобидном на вид уродце просыпается монстр.

3 Zimmer/Küche/Bad

Восемь друзей помогают друг другу с переездами. Снова и снова, в течение всего года. Через весь Берлин, и вообще по всей Германии. Отношения разрушаются, расцветает новая любовь, хотя порой только с одной стороны. А иногда даже родители не знают, как дальше действовать, куда идти. Но даже если семьи распадаются, рушится что-то старое, а новое еще не всегда очевидно, в итоге всегда найдется несколько людей, которые может не объяснят смысл жизни и не достанут звезд с небес, но по крайней мере, помогут поднять коробки на четвертый этаж. Потому что жизнь состоит из переездов и об этом фильм.

Im Alter von Ellen

Ей уже 40, она стюардесса. Как и всё, что дано Эллен в жизни, благополучие и спокойствие рушатся на глазах. И теперь единственное, что остаётся — поиск новой цели, нового пути и положения, в котором ей было бы место. В этом поиске Эллен сталкивается с разными людьми, словно турист проходя через их жизни. Всё это приводит к неожиданным переживаниям...

Up! Up! To the Sky

Арнольд с раннего возраста верил, что он инопланетянин. Теперь он считает, что его время на Земле подходит к концу, и, чтобы вернуться домой, Арнольд пытается построить летательный аппарат. В родной деревне люди считают его милым чудаком, но когда соседский ребенок оказывается ранен в результате несчастного случая, в этом винят Арнольда и помещают его в психиатрическую клинику. Врач Ванда берет его случай в качестве темы для своей докторской диссертации, однако чем лучше она узнает его, тем больше она сомневается в первоначальном диагнозе.

19-летний Зигги Йепсен содержится в интернате для трудновоспитуемых подростков. В самом конце войны мальчик стал жертвой нацистских убеждений своих родителей и их слепой веры в нацистскую доктрину и стремления любой ценой выполнить свой гражданский долг. Теперь Зигги под надзором педагогов и психологов вспоминает о своем детстве при нацизме, о том, как государственная идеология разрушила его семью и навсегда искалечила его жизнь.