Мария Ованова
Актриса дубляжа, СССР
57 лет (2 мая 1969 г.)
Фильмография
Фильмы и сериалы с участием Мария Ованова
Сериал1925 год. Торжество в загородном поместье Чимниз заканчивается трагедией: странным образом погибает один из гостей, а убийца оставляет у тела семь будильников. Полиция в замешательстве и не выдвигает никаких версий, пока суперинтендант Баттл сосредоточен на осмотре места преступления. Тогда молодая любопытная аристократка Айлин Брент решает провести собственное расследование.
СериалДжон Криси, бывший наёмник и ветеран Сил специального назначения Армии США, страдает посттравматическим стрессовым расстройством и из-за этого ему тяжёло влиться в мирную жизнь. Решив преодолеть своих внутренних демонов, он встаёт на путь искупления. Но прежде чем Джону удаётся привыкнуть к новой жизни, он снова оказывается в гуще событий.
СериалДэвид Берроуз отбывает пожизненное тюремное заключение за убийство сына Мэттью, которого он не совершал. Однажды Дэвид узнаёт, что Мэттью всё ещё может быть жив. Взбудораженный этой новостью, мужчина решается на побег из тюрьмы. Он намерен во что бы то ни стало докопаться до правды и найти своего сына, однако его преследует ФБР.

Сквернослов Джо, брат известной Мэдеи, едет на машине с внуком выбирать колледж. В пути он грубовато учит тепличного подростка реальной жизни.

Амайя, молодая сотрудница Гражданской гвардии Испании, внедряется под прикрытием в ряды ЭТА, чтобы раскрыть схроны террористов на юге Франции.

Греческий отдых для пятерых друзей превращается в детективную историю, когда на одного из их партнеров падают подозрения — он может быть известным мошенником.

С древних времён девушки с необычными голосами охраняют людей от демонов: пением устанавливают защитный барьер, чтобы зло не проникло в наш мир. Такова миссия трёх участниц женской кей-поп-группы Huntrix, и они с ней успешно справлялись, пока их фанатов не начала переманивать мужская — команда коварных демонов, прикидывающихся симпатичными парнями.
СериалВо время массовых беспорядков командир полицейского спецотряда получает ранение, а его подчинённые применяют силу против протестующих. Этот инцидент приводит к внутреннему расследованию и назначению нового командира.

Тиффани, правнучатая племянница Мадии, знакомит семью со своим новым возлюбленным, Завьером, и сообщает неожиданную новость: пара собирается пожениться через две недели на Багамах. Хотя мать Тиффани, Дебра, пытается держать всё под контролем, отпуск проходит не без сложностей. Бабушка не готова уезжать за границу, отец девушки не одобряет скорую свадьбу дочери и не принимает жениха, и у самой Тиффани возникают сомнения насчёт будущего мужа.

Майами. Убита сотрудница опергруппы отдела по борьбе с наркотиками. ФБР допрашивает её коллег, полагая, что кто-то из них может быть причастен к убийству. Тем же вечером опергруппа по наводке отправляется в пригородный дом, где могут быть спрятаны деньги наркокартеля, но на месте вместо нескольких сотен тысяч обнаруживается гораздо большая сумма. Напряжение нарастает, оперативникам начинают поступать звонки с угрозами, и, кажется, среди них притаился предатель.

Чтобы исполнить мечту своей дочери и оплатить её обучение в балетной школе, Хэппи Гилмор решает вернуться в большой гольф. Вскоре Хэппи вновь придется встретиться на поле с Шутером Макгэвином, его главным соперником.
СериалНабожная ирландка Фиона Нолан никак не может зачать ребёнка и в попытке создать семью берет под опеку четырёх сирот. Она селится с детьми на небольшой ферме вдали от цивилизации, однако тихому и размеренному существованию самодельного приюта приходит конец: на пороге появляется богатая Констанция Ван Несс и заявляет, что все местные земли по праву принадлежат ей. Не желая уступать, Фиона встает на защиту дома и своих подопечных.

В начале 1990-х человечество пережило восстание и войну с роботами. Победу удалось одержать только благодаря революционному изобретению доктора Итана Скейта, позволяющему с помощью специального шлема — нейрокастера — на большом расстоянии управлять механизированными человекоподобными дронами. Теперь технология служит мирным целям — люди предпочитают целыми днями просиживать в нейрокастерах, а не жить реальной жизнью. Подросток Мишель, потерявшая родителей и младшего брата Кристофера, живет с приёмным отцом. Однажды в их дом проникает робот мультяшного персонажа Космо, которого обожал Крис, и сообщает Мишель, что он жив, а его сознание каким-то образом оказалось в этой железяке. Чтобы разыскать брата, девушке нужно отправиться в зону отчуждения — окружённую стеной протяжённую пустынную местность, населённую поверженными роботами.

Когда злые волшебники Разамель и Гаргамель похищают Папу Смурфа, Смурфетта возглавляет группу смурфиков и отправляется в реальный мир, чтобы спасти его.

Энди и её команда бессмертных воинов продолжают защищать человечество. На этот раз им предстоит противостоять могущественному противнику, который угрожает самому существованию Старой Гвардии.

Молодого священника Джада Дюплентиси переводят в небольшой городок штата Нью-Йорк в помощники к отцу Уиксу, который требует называть его монсеньором. Новенькому не нравится манера проповедей преподобного и то, как он ведёт себя с прихожанами, но тем не менее у того есть круг преданных поклонников, и церковь получает щедрые пожертвования. Неприязнь перерастает в конфликт, а на следующий день после открытой ссоры священников, в Страстную пятницу, Уикса загадочным образом убивают прямо в церкви после проповеди. Отец Джад становится главным подозреваемым, а к расследованию кажущегося невозможным преступления начальница полиции привлекает частного детектива Бенуа Блана.

Расследуя убийство молодого криминального босса и его окружения, детектив Уокер выясняет, что в момент преступления там находился Чарли — сын кандидата в мэры, с которым у копа давние коррупционные отношения. Уокер пытается разыскать ставшего главным подозреваемым Чарли и его девушку, прежде чем до них доберутся его коллеги, а из Азии прибывает глава триады и мать убитого с твёрдым намерением покарать виновных.

Пытаясь встретить мужчину своей мечты, безнадежный романтик обходит весь Нью-Йорк, чтобы найти билет на аншлаговый рождественский концерт группы «Пентатоникс».
СериалЖизнь стриптизерши меняется, когда судьба сводит ее с богатой неблагополучной семьей, стоящей за косметическим гигантом — и за изощренной схемой торговли людьми.
СериалВ попытках найти баланс между работой и личной жизнью адвокат посещает семинар по осознанности, после чего невольно становится убийцей и подручным мафии.
СериалХелен Уэбб — жена, мать и профессиональная шпионка, которая на протяжении 10 лет передает тайны своего мужа-политика секретной организации «Чёрные голуби». Когда её любовника Джейсона убивают, Хелен тоже оказывается под прицелом. Для защиты своего агента глава «Чёрных голубей» отправляет на помощь Хелен её старого друга Сэма. Расследуя смерть Джейсона, они узнают о масштабном заговоре, связывающем криминальный мир Лондона и грядущий геополитический кризис.

Джоэл избавился от проклятья, передав его случайному свидетелю убийства двух наркоторговцев. Несколько дней спустя поп-звезда Скай, которая готовится к возвращению на сцену после годового перерыва, не в силах терпеть боль в спине отправляется к знакомому дилеру. Тот ведёт себя странно, сильно напуган и вдруг, дико улыбаясь, забивает себя до смерти блином от штанги. Теперь, в самое неподходящее время — перед большим турне, когда Скай нужно репетировать и посещать мероприятия, — девушку начинают сводить с ума галлюцинации и жуткие улыбки.

Когда команда морского биолога Софии Ассалас пыталась взять биообразцы у аномально выросшей акулы мако с маячком № 7, животное разозлилось и растерзало всю группу. Три года спустя к Софии приходит экоактивистка Мика и говорит, что та самая особь № 7 невероятным образом приспособилась к жизни в пресной воде и заплыла в Сену. Проверив свои приборы, учёная с удивлением обнаруживает, что это правда, и пока она пытается убедить в этом полицию, Мика с другими активистами решает не дать убить акулу и вывести её в море.

Когда Бикини-Боттом выкапывают из недр океана, белка-ученая Сэнди Чикс и ее друг Губка Боб отправляются в Техас, чтобы спасти родной город.

Для жителей городка Веллингтон-он-Си наступает незабываемое Рождество, когда сильнейшая в истории снежная буря меняет все планы — в том числе и планы Санты.

Лос-Анджелес, рождественский день. Сотрудник службы безопасности аэропорта Итан Копек уже предвкушает, как отработает эту сложную смену и вечером вместе с беременной подругой, работающей здесь же, начнёт праздновать Рождество. Решив добиться повышения, он просит начальника дать ему задачу посложнее и поставить на интроскоп. Вскоре с Итаном связывается неизвестный, который настоятельно просит пропустить через интроскоп багаж с запрещённым содержимым, в противном случае его девушка умрёт.

Бывшие спецагенты ЦРУ, оставившие службу много лет назад, вынуждены вернуться в смертельно опасный мир шпионажа.

Зара, которая работает личным помощником эгоцентричной голливудской звезды Криса Коула, обнаруживает, что у ее босса тайные романтические отношения с ее овдовевшей матерью.

Беа заводит знакомства с воображаемыми друзьями, которых бросили их хозяева.

Майк, обычный строитель из Джерси, попадает в мир шпионов и тайных агентов, когда бывшая подружка Роксанна рекрутирует его в разведывательное агентство.

Пони, мечтающая о славе, становится известной, когда превращается в блестящего единорога. Но быть знаменитостью — непростая задача.

Далёкое будущее. Уже почти 30 лет аналитик Атлас Шепард изучает первого ИИ-террориста Харлана, убившего её мать (и свою создательницу) и возглавившего восстание роботов, в результате которого погибло 3 млн. человек. Когда внезапно обнаруживается один из его андроидов-подручных, Атлас вытаскивает из его головы информацию о местонахождении Харлана — планета с враждебными для человека условиями в Галактике Андромеды. Отправленный туда боевой корабль уже на орбите попадает под обстрел, а сама Атлас падает на поверхность планеты в боевом роботе, оснащённом продвинутым ИИ — тем, что она ненавидит всеми фибрами души.

Суперзвезда бейсбола Кэн Сато возвращается в Японию, чтобы сменить своего отца и стать Ультраменом. Кроме того ему придётся заботиться о новорожденном кайдзю — потомке своего главного врага.

Сэм, терминальная пациентка хосписа в пригороде Нью-Йорка, вместе с группой других больных отправляется на Манхэттен в кукольный театр. Когда это представление подходит к концу, начинается новое: Землю атакуют полчища инопланетных чудовищ, которые ничего не видят, но все слышат. Сэм решает не бегать попусту и напоследок сходить в родной Гарлем за пиццей. По дороге кот Фродо, всюду ее сопровождающий, знакомится с насмерть перепуганным студентом-юристом из Англии.

После внезапной смерти отца женщина-спецназовец становится владелицей семейного бара. Однако вскоре она оказывается втянута в конфликт с жестокой бандой, терроризирующей город.

Аксель Фоули всё ещё охраняет правопорядок на улицах Детройта, где все знают его по имени. Старый друг Билли Роузвуд вновь вызывает Акселя в Беверли-Хиллз, где он в частном порядке расследует дело, связанное с наркотиками и коррупцией в полиции. А дочь Акселя Джейн, которая и разговаривать с отцом не хочет, защищает в суде одного из фигурантов этого дела — наркодилера, на которого пытаются повесить убийство полицейского — и её жизнь оказывается в опасности.

В далёком будущем человечество победило зависимость от ископаемых ресурсов, выведя особый цветок, который стал мощным источником энергии. А чтобы победить всякого рода дискриминацию, теперь для всех достигших 16-летнего возраста обязательно прохождение процедуры, которая делает людей красивыми. Остальных же называют уродинами. 15-летние лучшие друзья Талли и Перис живут в Городе в специальном общежитии и с нетерпением ожидают преображения, но, когда Перис проходит операцию, его желание общаться с подругой исчезает. Талли находит себе новую приятельницу Шэй, которая, к её удивлению, не стремится становиться красивой и сбегает в сообщество Дым, где ставят близость к природе и человеческую индивидуальность превыше всего. Глава Города убеждает Талли, что дымные промыли Шэй мозги и готовятся уничтожить Город, поэтому нужно срочно отправиться спасать подругу.

Четверо братьев-черепах, всю жизнь скрывавшихся от мира людей в канализациях Нью-Йорка и обучавшихся ниндзюцу, отправляются на поверхность и пытаются жить как нормальные подростки. С помощью своей новой подруги Эйприл О’Нил они выходят на след печально известного преступного синдиката и армии мутантов.
АнимеПарень бросил Аканэ ради подружки по онлайн-игре. Раздосадованная девушка решает выпустить пар и оторваться на мобах, как вдруг сталкивается с нелюдимым Акито Ямадой, который, как выясняется, состоит с ней в одной гильдии. Постепенно Аканэ начинает испытывать к нему романтические чувства, но до замкнутого Акито, зацикленного на игре и работе, достучаться не так просто.

Волшебный метеор падает в Городе приключений и наделяет членов Щенячьего патруля сверхспособностями, тем самым превращая их в Мегащенков.