Эндрю Джон Тейт

Бангкок. Коул Рид когда-то служил в спецназе и полиции, а теперь работает телохранителем Тибу, владельца крупной судоходной компании KMG. Накануне сделки по продаже компании на Коула и его подопечного совершается нападение с участием местных полицейских — босса убивают, а Коул становится главным подозреваемым. Скрываясь от закона, он решает самостоятельно найти заказчиков покушения и под видом одного из нападавших, убитого наёмника из конторы Тибу, проникает на грузовое судно, принадлежащее KMG, где вскоре в одном из запертых контейнеров обнаруживает нелегально перевозимых людей. Решив защитить пленников, Коул вступает в схватку с вооружённой командой корабля.

Грейс переезжает вместе с дочерью Амой в Глазго, чтобы начать новую жизнь. Когда девочка вступает в подростковый возраст и начинает исследовать мир, Грейс сталкивается с отголосками прошлого, которое она пыталась забыть.

После смерти жены Том отправляется на другой конец страны, пользуясь только местными бесплатными автобусами. Его маршрут глубоко символичен: ведь именно таким образом много лет назад они с женой приехали в их нынешний дом. Во время этого ностальгического путешествия Том становится настоящей знаменитостью и неожиданно для себя самого обретает будущее.

Во время очередной командировки Эдмонд узнает, что в детском лагере пропал его семилетний сын. Версий у следствия много, но зацепок нет совсем. Когда детектива, который связывает исчезновение ребенка с профессиональной деятельностью Эдмонда, отстраняют от дела, отец сам пускается на поиски.