Марсела Салинас

Чили, 1992 год. Девятилетняя Инес гостит у своих бабушки и дедушки, владельцев отеля рядом с горнолыжным курортом. Там она заводит дружбу с юной немецкой лыжницей Ханной, но вскоре та бесследно исчезает. Инес хочет помочь найти пропавшую подругу, однако не все взрослые заинтересованы в её поисках.

Весна 2018 года. Чили охватывает волна протестов. Студентка Хулия присоединяется к движению в своём университете, которое выступает против многолетних домогательств и насилия в отношении учащихся. Неожиданно девушка становится ключевой фигурой протеста.

Когда чилийская писательница Мария Каролина Гил убивает своего любовника, ее дело увлекает секретаря суда, застенчивую Мерседес, и между двумя женщинами возникает связь.