Фабиана Тискорниа

Их молодость оборвалась в одну ночь. Основанная на реальных событиях пронзительная драма повествует о группе друзей, столкнувшихся с необратимыми последствиями страшного пожара в клубе República Cromañón (2004).

После смерти отца сестры, живущие отдельно друг от друга, натыкаются на его спрятанное состояние, и им приходится решать: оставить деньги себе или поступить правильно.

Буэнос-Айрес, восьмидесятые. Инспектор Чавес, семейный человек и жесткий полицейский, отвечает за расследование убийства в Буэнос-Айресе высшего общества. С ним агент Гомес, псевдоним Эль Гансо, привлекательный новобранец полицейский, который становится его правой рукой и используется в качестве приманки, чтобы поймать убийцу.