Алан Махон

Кра, маленький городок на северо-западе Ирландии. Полицейский Коналл О`Салливан узнает, что его мать Сабина, пропавшая пятнадцать лет назад, найдена мертвой в болотах. Несмотря на официальный запрет заниматься этим делом, он решает начать собственное расследование, объединившись с журналисткой Сиарой-Кейт, которой это дело тоже небезразлично.

Молодая провинциалка Элоиз без ума от 1960-х. Всю жизнь она прожила с бабушкой, но теперь едет учиться в Лондон на дизайнера одежды. Не сумев приспособиться к шумной жизни в общежитии, девушка переезжает в более привычную обстановку — снимает давно не видавшую ремонта комнату у пожилой хозяйки. В первую же ночь на новом месте Элоиз видит то ли очень реалистичный сон, то ли и впрямь переносится в любимую эпоху в образе эффектной блондинки, которая вознамерилась покорить ночной Сохо.