Сёдзи Ёсида

赤毛

Ветер перемен подул в Японии, в которой уже более двух веков правят сёгуны из клана Токугава. Гондзо сражается в войске сторонников императора, которые борются за возвращение полноты власти монарху и обещают народу вдвое сократить подати. Гондзо убеждает своего командира отправить его в качестве переговорщика в старый город, где он когда-то жил, выпросив для солидности командирский головной убор в виде красной львиной гривы. В городе Гондзо принимают за командира и восхваляют как героя.

無頼　黒匕首

Уличная война вспыхивает между двумя кланами в районе Кансай, и Горо оказывается в эпицентре событий. Во время поножовщины с якудза парень замечает свою подругу Юри, которую он отослал в безопасное место, но она вернулась, страстно желая увидеть его. Девушка оказывается между Горо и ножом убийцы. Убитый горем парень уезжает из города и встречает другую женщину, которая как две капли воды похожа на подругу, которая умерла у него на руках.