Милан Арго

Sans arme, ni haine, ni violence

В 1977 году в Ницце, Альберт Спаггиари арестован полицией и доставлен в кабинет судьи для допроса, но ему удается бежать, выпрыгнув из окна и уехав на мотоцикле с сообщником. Затем он скрывается в Южной Америке, где знакомится с новыми лицами, включая таинственного журналиста, который хочет взять у него интервью о грабеже, и его местонахождении.

Le p'tit curieux

После развода родителей Клеман живёт вдвоём с матерью, и в свободное время путешествует по улицам своего района с камерой в руках. В его спутанном детском сознании можно увидеть попытки понять «взрослую» жизнь, его невинные беседы с близкой подругой-ровесницей Астрид или же воспоминания о случайно увиденном на улице убийстве.