Изабель Рой

Канада, лето 1966 года. Время долгожданных каникул и свободы для подростка Элизы. Но вскоре девочка замечает, что в ее семье не все благополучно. Мама стремится сделать карьеру, папа заподозрен в измене, младший брат погрузился детские мечтания, в то время как другой брат пытается забыться, ремонтируя автомобиль. Элиза решает попробовать спасти семью.

Задыхаясь в браке без любви отчаявшаяся женщина желает почувствовать пик истинной страсти. Скучная домохозяйка откажется от дома и карьеры, чтобы быть с любимым человеком, который не боится избегать общества в стремлении к свободе творчества.

Врач Жанна страдает от тяжелой депрессии после того, как ее пациентка погибла вместе с ребенком от руки собственного мужа. Ее преследуют мысли о самоубийстве. У молодого человека Франсуа умирает бабушка, которая вырастила его после того, как его родители погибли. Не желая мириться с ее приближающейся кончиной, он ежедневно ходит молиться в местную церковь о возвращении бабушке здоровья. Однажды на берегу реки Франсуа и отчаявшаяся, уже решившая свести счеты с жизнью Жанна встречаются.