Майкл МакКензи

Маниш, тренер команды по борьбе, пытается справиться с последствиями компульсивного переедания. Расстройство появилось, когда он занимался борьбой в старших классах, и теперь Маниш испытывает трудности как в профессиональной, так и в личной жизни.

После самоубийства главы фармацевтической компании его семья — трое взрослых сыновей от первого брака и вторая жена с дочерью-подростком — собирается в загородном особняке. Пока решается вопрос с наследством, вокруг не жалующих друг друга родственников сгущается тьма.

«Гипернавты» Норико «Макс» Мацуда, Рассел «Эйс» Антонов, и Рикардо «Шарки» Альварез — кадеты Академии Галактических Исследований. Они оказываются потерянными в неотмеченном на карте секторе галактики. Под руководством их нового друга Кулаи, они пытаются избежать Трииадского флота и предателя Паийина. Эти три кадета вынуждены остаться во враждебном секторе и не возвращаться на Землю из-за опасения, что Трииады последуют за ними домой...