Гектор Пазос

La traque

Начало 1970-х. Серж и Беата Кларсфельды посвятили себя увековечиванию памяти жертвам Холокоста. Оставшись без какой-либо поддержки и даже минимальных денежных средств, они бросили вызов политическим деятелям, юридическим системам и общественному мнению нескольких стран. Они отдали под суд несколько главных нацистских военных преступников. Но главная их задача – поймать нацистского преступника Клауса Барбье...

Герой сериала Братья-детективы тридцатилетний аргентинский полицейский Франко Монтеро. Его работа сплошная рутина, коллеги не чисты на руку, а жизнь в целом ничем не примечательна. Но однажды всё меняется....

Дин Сигрейв, талантливый художник, находится в творческом кризисе. Не так давно его друг-аргентинец Пабло ушел из дома за сигаретами и так и не вернулся. Это тем более тяжело для Дина, потому что Пабло был его идеалом. Он не мог ни есть, ни спать, ни писать, ни даже побриться. И он делает то, что сделал бы любой уважающий себя человек в подобной ситуации: он на скорую руку собирает чемодан и уезжает в Аргентину. В Буэнос-Айресе он пытается найти своего обожаемого Пабло, он это оказывается более трудным, чем он полагал, ведь он даже не знает языка. Он обнаруживает, что все, кого он встречает в ходе своих поисков - мать Пабло, владелица местного кафе София, парень, которого он цепляет в местном книжном магазине - все не такие, как ему кажется поначалу. Но в конце концов он все же находит своего Пабло.