Хьюго Алварез

1930-е. Буэнос-Айрес. Неповторимый колорит и полная страсти музыка аргентинского танго. Хуанита, яростная поклонница популярного певца танго и киноактера Карлоса Гарделя, выходит замуж за молодого провинциального певца Ренцо Франкини, который, пользуясь своим удивительным сходством с Гарделем, успешно исполняет его песни. Пытаясь самоутвердиться в качестве самостоятельного певца, Ренцо уезжает от Хуаниты, которая хочет видеть в своем муже только копию Гарделя. Однако вскоре Ренцо с Карлосом поменяются не только голосами, но и судьбами.

Очаровательный Петтерссон и умный Бендель не имеют ни денег, ни жилья, поэтому начинают заниматься нелегальными делишками, скопив на который они открывают совместный бизнес. На пути с богатству они участвую в множестве афер, а также переживают личные проблемы — с женщинам, полицией и миграционной службой.