Летиция Кай

Сорокалетняя Мари из Кот-д’Ивуара уже около десяти лет живет в Тунисе. Она работает журналистом и пастором-евангелистом. Женщины в сложной жизненной ситуации находят в ее доме приют, например, молодая мать Нане, чей работодатель конфисковал у нее паспорт, и начинающая художница Джоли, чей отец принуждает ее вернуться в Кот-д’Ивуар. Со временем к ним присоединяется Кенза — девушка, выжившая после кораблекрушения. Напряженность между африканцами к югу от Сахары, тунисцами и полицией ставит женщин перед серьезным жизненным выбором.

Disco Boy

Двое мужчин встречаются в Нигерии. Это белорус Алекс, солдат Иностранного легиона, и нигериец Джомо, который, участвуя в борьбе с местными нефтяными компаниями, захватил в заложники нескольких иностранцев.

La Nuit des rois

Парень, впервые попавший в одну из самых страшных тюрем черного континента, после угроз надзирателя уже готовится быть опущенным по всем понятиям. Вместо этого местный пахан делает его рассказчиком, чья обязанность вести летопись заключённых под кровавой луной.