Иржи Штибр

Alle für die Mafia

Могущественный в прошлом мафиози Дон Микеле отошел от дел и живет в маленькой горной деревеньке в Южном Тироле. Вскоре он оказывается вовлеченным в борьбу за власть с уважаемыми жителями местечка. Оказывается, что с такими привычными мафиозными методами как коррупция, шантаж и убийство жители деревни знакомы не хуже, чем обитатели Сицилии. Но в их жизни есть также место для настоящей дружбы и любовных отношений. Когда в конце концов Дона Микеле убивают, у окружающих его смерть вызывает искренние слезы. Но, конечно, никому (или почти никому) не суждено узнать, что в действительности он скрылся, чтобы себя обезопасить.

Das Schloß

Господин Землемер приглашен Замком для ведения соответствующих работ. Прибыв в Деревню, он с удивлением обнаруживает, что здесь его никто не ждет. Попытки доказать свои права наталкивается на стену непонимания. Желание проникнуть в загадочный Замок все сильнее овладевает героем…

Даже спустя пятнадцать лет героя преследует студенческая шутка, за которую он в 50-х гг. был исключен из института и как враг народа отправлен на службу в штрафном батальоне. Он намеревается отомстить доценту-карьеристу, одному из тех, кто был причиной его несчастий. Но у его мести горький привкус.