Джон Тренгов

Когда брата журналистки-расследователя Эди Хансен убивают в его доме, она оказывается втянутой в темную жизнь Кейптауна. Вместе с детьми своего брата, которые являются главными подозреваемыми, она сталкивается с детективом-ветераном Форти Беллом.

У Ральфи в жизни наступил сложный период. Его девушка Сэл скоро родит, он потерял работу и теперь вынужден таксовать. Чтобы справиться со стрессом, Ральфи употребляет антидепрессанты и ходит в спортзал. Однажды товарищ по «качалке» предлагает парню встретиться с «нужными людьми», которые помогут ему встать на ноги и вновь обрести уверенность в себе.

Todos os Mortos

История упадка семьи Соареш в последние месяцы 19 века. Изабель — умирающая мать двух дочерей, Марии и Аны. Женщины стараются забыть о своем прошлом на кофейной ферме и встретить надвигающееся на Бразилию индустриальное время.

Ксолани — одинокий африканский юноша, фабричный рабочий. Он отправляется в сельские горы с людьми своей общины, чтобы приобщить группу подростков к своей культуре и корням. В этом лагере слабаков нет, там и неоперённых юнцов научат быть мужчинами. Путёвка в зрелость в этих краях — это прохождение серьёзных испытаний, начиная с обрезания и заканчивая уроками мужества.