Мария Ионнидоу

У жителей одной греческой деревни есть обычай: раз в году на один день мужчины и женщины меняются местами. Мужья начинают исполнять женскую работу, а их жены… Нет, мужскими обязанностями они себя не обременяют. А вот правами – сколько угодно. Удобно расположившись, они попивают узо и покуривают трубки, не забывая при этом всячески третировать мужчин. Впрочем, ради мира в семьях те готовы один день и потерпеть. Но однажды женщины решили продлить удовольствие, отказавшись возвращаться к своему привычному положению. И что теперь было делать их несчастным мужьям? Только подбадривать себя знаменитой историей «Лисистраты», вспоминая, что в стародавние времена женщины не смогли долго обходиться без сильного пола.

Во время путешествия в Италию Андреас встречает очаровательную землячку Ники. И сам не успевает понять, каким образом становится ее мужем. Но это было бы еще полбеды. Стоило молодоженам вернуться в Грецию, как Андреасу впору было хвататься за голову. Он-то думал, что ему просто досталась взбалмошная жена, оказалось же, что вся семейка Ники (мать, отец, младшая сестренка, ее ухажер и даже служанка) представляет из себя форменный сумасшедший дом. Засучив рукава Андреас берется за их перевоспитание – но кто еще кого перевоспитает…

Катерина всегда легко относилась к жизни, играя судьбами людей и безжалостно смеясь над теми, кого угораздило влюбиться в красивую и богатую девушку. Но однажды она узнала, что тяжело больна, и болезнь эта может в любой момент оказаться для нее роковой. Впрочем, это известие только подхлестнуло эгоизм Катерины и ее стремление наслаждаться жизнью, наплевав на окружающих. Ровно до тех пор, пока на ее пути не встретился Стефанос, который пробудил в безжалостной красавице дотоле неизвестные ей чувства…

Йоргос Папаставру и Элени Зорба влюблены друг в друга и готовятся к свадьбе, но на их пути встает неожиданное препятствие. Все дело в том, что овдовевшие родители будущих молодоженов, мать Йоргоса Марианна и отец Элени Антонис, тоже полюбили друг друга и неуклюже пытаются скрыть этот факт.