Сэию Фудзивара

まったく最近の探偵ときたら

Нагумо Кэйичиро - легендарный детектив! Вернее, был когда-то таким в свои школьные годы. Ныне же Нагумо - мужчина средних лет с кучей болячек да дышашим на ладан детективным бизнесом. Чего уж греха таить, даже технический прогресс последних десятелетий прошёл мимо этого любителя работать "по старинке". И ничего бы не поменялось, если бы однажды на пароге его агенства не появилась школьница Маширо и не напросилась к нему в ассистенки. И похоже, что ей по силам поддать огоньку как бизнесу, так и самому Нагумо!

すずめの戸締まり

Путешествие Судзумэ начинается с маленького тихого города в Кюсю, где она узнаёт про двери у одного молодого парня. Она оказывается на пороге у одной из таких среди руин. Дверь сохранилась даже после разрушения здания, что вызывает больше любопытства и непонимания происходящего. Девушку притягивает такое загадочное явление, и она решается заглянуть внутрь. Двери начинают открываться по всей Японии — теперь Судзумэ надо будет их закрыть и предотвратить очередную катастрофу.