Ксавьер Алькиза

Elcano: lehen mundu bira

Севилья, 1519 год. Прославленный адмирал Фернандо Магеллан снаряжает пять кораблей, чтобы отплыть к экзотическим островам. Путешествие обещает быть опасным и больше похожим на авантюру. Позже к команде присоединяется молодой искатель приключений Хуан Себастьян Элькано, горе-капитан, потерявший свое единственное судно и едва не угодивший за решетку. Вместе им предстоит преодолеть все трудности на пути к величайшим открытиям.

Supertramps

Черный кот, голубь, крыса и таракан, живущие на городской свалке, пытаются вернуть хозяевам случайно попавшую на помойку домашнюю кошечку — за вознаграждение.

El rey de la granja

На далеком астероиде инопланетянину по имени Кирик удается завладеть волшебной сферой, при помощи которой главный Злодей Звезды контролировал мысли всех ее обитателей. Похитив сферу, Кирик улетает в межзвездное пространство на космическом корабле. Но звездолет терпит крушение и падает на Землю. Чтобы не погибнуть, Кирик вынужден замаскироваться. Поэтому он принимает облик цыпленка из мультипликационного сериала и приземляется в горах недалеко от детского летнего лагеря. Десятилетний мальчик, каникулы которого проходят в школьном лагере, случайно становится обладателем волшебной сферы. Не подозревая об опасности, которая таится в сфере, он пытается управлять сознанием окружающих и начинаются чудеса.