Георг Эйнердингер

Примерная ученица из хорошей немецкой семьи Соня добивается победы в конкурсе сочинений. Награда - поездка в Париж. По возвращении оттуда, с еще большим воодушевлением юное дарование спешит открыть следующую тему - «Мой родной город во времена Третьего рейха». Надеясь исследовать историю стойкости и сопротивления «коричневому» режиму, Соня неожиданно для себя сталкивается с глухой стеной недоверия и отказов. Срок подачи сочинений остался далеко позади, примерная школьница становится еще более примерной женой и матерью троих детей. Это, однако, не умаляет ее жажды к знаниям. Соня возвращается в университет и вступает в настоящее сражение за доступ к архивам времен Третьего рейха. Растревоженные призраки фашизма переходят в наступление: над жизнями Сони и ее семьи нависает угроза.

Мэр маленького городка в Верхней Баварии Франц Моосхубер отличается крайней консервативностью взглядов, а потому на вверенной ему территории категорически запрещено неприлично одеваться, публично целоваться купаться в неглиже и заниматься любовью в шалаше. Зато позволяется пить пиво и обсуждать с друзьями в местном гаштете всеобщее падение нравов. Однажды, когда Франц за парой-другой кружек светлого лагера занимался любимым делом, ему было доставлено послание из французских Канн. Мэр курортного города приглашал своего коллегу посетить традиционный фольклорный фестиваль, апофеозом которого должен был стать поединок на шестах. Отправившись во Францию в сопровождении ближайших помощников, добропорядочный бюргер не подозревал, что вернется домой совершенно другим человеком.

Сепп и Вилли получают в наследство ферму. В сарае они обнаруживают старый биплан и решают открыть авиашколу. Первый же полет заканчивается поломкой самолета.

После того как правительство решает присоединить город Эненбах к городу Альмендингену, два города начинают борьбу за право переманить туристов друг у друга и нарушить эти планы.