Хьяльмар Хьялмарссон

Старая компания собирается вновь, чтобы поучаствовать в самой последней рыбалке на лосося, только теперь с новыми членами их рыболовного общества. Все движется по проторенному сценарию — чем выше градус алкоголя в крови, тем больше чрезвычайных происшествий.

Компания приятелей отправляется на свою традиционную ежегодную рыбалку. Все движется по более-менее стандартной схеме, пока концентрация алкоголя в крови не начинает повышаться.

Во время рафтинга по бурной реке женщина падает за борт, ударяется головой о камень и, не приходя в сознание, умирает. Ее пожилая мать сообщает журналисту «Вечерней Прессы» Эйнару о том, что это был не несчастный случай, а убийство. Эйнар начинает собственное расследование - скорее из сострадания к старушке, чем в надежде узнать хоть что-нибудь. Вскоре после этого таинственным образом исчезает местный актер, и главный редактор «Вечерней прессы» поручает Эйнару написать об этом сюжет, и, чем дальше заходят его поиски, тем очевиднее становятся его подозрения в том, что этот молодой человек совсем не тот, за кого себя выдает…

Скандинавия, 1698 год. Маленький гренландский мальчик на льдине добирается до исландской деревушки. По пути он спасает другого мальчика от лавины, и они становятся друзьями. Но самая большая опасность впереди: жители деревни настроены отнюдь не дружелюбно.

Однажды престарелая мама Акселя потеряла пульт от телевизора и — под угрозой спустить любимых золотых рыбок сына в канализацию — отправила парня на поиски. Тот послушно соглашается и, исполняя волю матери, сначала попадает к местным панкам, а потом оказывается в самом эпицентре криминальной жизни города.