Патрис Беланже

Задыхаясь в браке без любви отчаявшаяся женщина желает почувствовать пик истинной страсти. Скучная домохозяйка откажется от дома и карьеры, чтобы быть с любимым человеком, который не боится избегать общества в стремлении к свободе творчества.

Казалось бы, ну что может быть общего между двумя такими разными полицейскими, Мартином Вардом - ярым поборником закона и Дэвидом Бучардом, весьма мастерски умеющим те же законы обходить? Но судьбе было угодно сделать их напарниками в расследовании серии жестоких убийств. Начав следствие, они столкнулись с весьма необычной проблемой. Оказалось, что напарники далеко не всегда могут понять друг друга, потому что говорят на абсолютно разных языках. Мартину и Дэвиду придется изрядно поднапрячься, чтобы найти хоть какие-то точки соприкосновения. Но, как говорится, общее дело сближает...

Однажды начинают происходить страшные и не поддающиеся объяснению события: полицейский убивает 11 детей, известный писатель — автор многих рассказов-ужасов, отрезает все свои пальцы в попытке суицида. На первый взгляд, эти события не связаны между собой, однако все оборачивается по-другому...